Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

itinerary

uk/aɪˈtɪn.ər.ər.i/us/aɪˈtɪn.ə.rer.i/

Itinerary là danh từ đếm được, nghĩa là lịch trình chuyến đi, kế hoạch chi tiết đi đâu, khi nào. Đọc mở đầu bằng /aɪ/: ai-TI-nơ-rơ-ri.

Nghĩa của itinerary

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỊCH TRÌNHC1[C]

    lịch trình (chuyến đi)

    Kế hoạch chi tiết của một chuyến đi: đi đâu, ở đâu, giờ nào làm gì.

    a detailed plan of a journey, with places and times

    • The travel agent sent us the itinerary for our trip to Sa Pa.Công ty du lịch gửi lịch trình chuyến Sa Pa cho nhà mình.
    • Our itinerary includes two days in Huế and three in Hội An.Lịch trình gồm hai ngày ở Huế và ba ngày ở Hội An.
    • We had to change our itinerary because of the typhoon.Bọn mình phải đổi lịch trình vì bão.
  2. 2
    TUYẾN ĐƯỜNG[C]

    tuyến đường đi

    Đường đi đã lên kế hoạch, qua những điểm nào.

    a planned route

    • The cycling itinerary follows the coast from Quy Nhơn to Nha Trang.Tuyến đạp xe chạy dọc bờ biển từ Quy Nhơn đến Nha Trang.

Itinerary đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + itinerary

  • plan an itinerarylên lịch trình
  • follow the itineraryđi theo lịch trình
  • change / adjust the itineraryđổi lịch trình
  • send / check the itinerarygửi / xem lịch trình

tính từ + itinerary

  • detailed itinerarylịch trình chi tiết
  • busy / packed itinerarylịch trình dày đặc
  • flexible itinerarylịch trình linh hoạt
  • three-day itinerarylịch trình ba ngày

Itinerary đi với giới từ gì?

  • itinerary for + chuyến đilịch trình cho…

    an itinerary for the school trip

  • on the itinerarycó trong lịch trình

    Hạ Long Bay is on the itinerary.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • itinerarydanh từ

    lịch trình

  • itinerariesdanh từ

    các lịch trình

    Compare different itineraries.

  • itineranttính từ

    lưu động, đi nơi này nơi khác

    itinerant workers

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • schedulelịch, thời gian biểu, rộng hơn
  • plankế hoạch, từ chung
  • routetuyến đường
  • programmechương trình (của sự kiện)
  • timetablebảng giờ (tàu, xe, học)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    itinery / itenerary

    itinerary

    Chính tả: i-tin-er-ar-y.

  2. 2

    /ɪˈtɪn.ər.ər.i/

    /aɪˈtɪn.ər.ər.i/

    Âm đầu đọc /aɪ/.

  3. 3

    itinerarys

    itineraries

    Số nhiều đổi y thành ies.

Tự đặt câu với itinerary

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Itinerary trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The tour guide gave everyone a copy of the ______ for the five-day trip.

Câu 2Hạ Long Bay is ______ the itinerary, so we'll visit it on day two.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “itinerary” là:

Học tiếp

Lưu itinerary vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena