Từ vựng tiếng Anh chủ đề Du lịch

Tourism brings a lot of jobs to Quang Ninh.

Du lịch tạo ra rất nhiều việc làm cho Quảng Ninh.

Lưu ý · tourism là ngành/hoạt động; tourist là khách du lịch.

Thousands of tourists visit Hoi An every weekend.

Mỗi cuối tuần có hàng nghìn khách du lịch đến Hội An.

Ecotourism in Cuc Phuong teaches visitors to respect nature.

Du lịch sinh thái ở Cúc Phương dạy du khách biết tôn trọng thiên nhiên.

Lưu ý · Người đi du lịch sinh thái là ecotourist.

Mass tourism can damage beaches and coral reefs.

Du lịch đại trà có thể làm hỏng bãi biển và rạn san hô.

My parents prefer package tours because they don't have to plan anything.

Bố mẹ mình thích đi tour trọn gói vì không phải lo gì.

We joined a guided tour of the Imperial Citadel in Hue.

Bọn mình đi tham quan Đại Nội Huế theo đoàn có hướng dẫn viên.

We spent the first day sightseeing in the Old Quarter.

Ngày đầu tiên bọn mình đi dạo ngắm phố cổ.

Lưu ý · go sightseeing.

Many backpackers ride motorbikes along the Ha Giang Loop.

Nhiều khách du lịch ba lô chạy xe máy theo cung đường Hà Giang.

Da Nang is a popular destination for summer holidays.

Đà Nẵng là điểm đến được ưa chuộng vào kỳ nghỉ hè.

Ha Long Bay is Viet Nam's best-known tourist attraction.

Vịnh Hạ Long là điểm du lịch nổi tiếng nhất Việt Nam.

Lưu ý · tourist attraction. Động từ attract, tính từ attractive.

We booked our flight to Phu Quoc two months in advance.

Nhà mình đặt vé máy bay đi Phú Quốc trước hai tháng.

Lưu ý · book a room/ticket/table.

I'd like to make a reservation for two nights, please.

Tôi muốn đặt phòng hai đêm.

Lưu ý · make a reservation.

The itinerary includes a boat trip and a cooking class.

Lịch trình có một chuyến đi thuyền và một buổi học nấu ăn.

My aunt works for a travel agency in Ho Chi Minh City.

Dì mình làm cho một công ty du lịch ở TP. Hồ Chí Minh.

The hotel brochure shows a swimming pool right next to the beach.

Tờ giới thiệu của khách sạn có hình bể bơi ngay sát biển.

Accommodation in Da Lat is expensive during public holidays.

Chỗ ở tại Đà Lạt đắt đỏ vào dịp lễ.

Lưu ý · Anh-Anh dùng không đếm được: không nói accommodations. Viết hai chữ c, hai chữ m.

Don't forget to bring your passport to the airport.

Đừng quên mang hộ chiếu ra sân bay.

Vietnamese citizens don't need a visa to visit Thailand.

Công dân Việt Nam không cần thị thực khi đến Thái Lan.

How much luggage can I take on the plane?

Tôi được mang bao nhiêu hành lý lên máy bay?

Lưu ý · Không đếm được: a piece of luggage, không nói luggages. Từ đồng nghĩa: baggage.

You should buy travel insurance before going abroad.

Em nên mua bảo hiểm du lịch trước khi ra nước ngoài.

Prices double in the high season.

Vào mùa cao điểm giá tăng gấp đôi.

Lưu ý · Trái nghĩa là low season hoặc off-season.

We stayed at a homestay in Mai Chau and ate dinner with the host family.

Bọn mình ở homestay tại Mai Châu và ăn tối cùng gia đình chủ nhà.

The resort has its own private beach.

Khu nghỉ dưỡng có bãi biển riêng.

Backpackers often sleep in cheap hostels.

Khách du lịch ba lô thường ngủ ở nhà trọ giá rẻ.

We checked in at the hotel at two o'clock.

Bọn mình nhận phòng khách sạn lúc hai giờ.

Guests have to check out before noon.

Khách phải trả phòng trước buổi trưa.

The campsite by the lake has clean toilets and showers.

Khu cắm trại cạnh hồ có nhà vệ sinh và chỗ tắm sạch sẽ.

Our class went on a trip to Ninh Binh last month.

Tháng trước lớp mình đi chơi Ninh Bình.

Lưu ý · go on a trip, take a trip. Không nói go on a travel.

The train journey from Hanoi to Hue takes about 13 hours.

Đi tàu từ Hà Nội vào Huế mất khoảng 13 tiếng.

The hotel offers a half-day excursion to the floating market.

Khách sạn có chuyến tham quan chợ nổi nửa ngày.

We rented bikes to explore the countryside around Hoi An.

Bọn mình thuê xe đạp để đi quanh vùng quê Hội An.

Lưu ý · Danh từ là exploration.

Our tour guide told us lots of stories about the old citadel.

Hướng dẫn viên kể cho bọn mình rất nhiều chuyện về tòa thành cổ.

I bought a conical hat as a souvenir for my friend.

Mình mua một chiếc nón lá làm quà lưu niệm cho bạn.

Try the local food when you travel. It's the best part.

Đi đâu thì nhớ ăn món địa phương. Đó là phần vui nhất.

Lưu ý · Cũng là danh từ: the locals = người dân địa phương.

The scenery along the Hai Van Pass is stunning.

Phong cảnh dọc đèo Hải Vân đẹp mê hồn.

Lưu ý · Không đếm được: không nói a scenery hay sceneries.

The limestone landscape of Trang An attracts film crews from around the world.

Cảnh quan núi đá vôi Tràng An thu hút các đoàn làm phim khắp thế giới.

Hue cuisine is famous for its spicy dishes.

Ẩm thực Huế nổi tiếng với các món cay.

My cousin travels abroad every summer.

Hè nào anh họ mình cũng đi nước ngoài.

Lưu ý · Là trạng từ: go abroad, không nói go to abroad.

I'd love to travel around South-east Asia after the exam.

Thi xong mình muốn đi một vòng Đông Nam Á.

Lưu ý · Anh-Anh: travelled, travelling (hai chữ l).

The view from the top of Fansipan is breathtaking.

Cảnh nhìn từ đỉnh Fansipan đẹp ngoạn mục.

Bac Son is a picturesque valley with golden rice fields.

Bắc Sơn là một thung lũng đẹp như tranh với những ruộng lúa vàng.

Con Dao still has some unspoilt beaches.

Côn Đảo vẫn còn một số bãi biển hoang sơ.

Lưu ý · Anh-Anh viết unspoilt, Anh-Mỹ viết unspoiled.

The village is so remote that there's no phone signal.

Ngôi làng hẻo lánh tới mức không có sóng điện thoại.

The beach gets really crowded on public holidays.

Bãi biển đông nghịt vào các ngày nghỉ lễ.

Lưu ý · crowded with people.

We spent a peaceful afternoon fishing on the lake.

Bọn mình có một buổi chiều yên bình câu cá trên hồ.

Western tourists love trying exotic fruits like durian and rambutan.

Khách Tây rất thích thử các loại trái cây lạ như sầu riêng và chôm chôm.

The main street has become too touristy, with souvenir shops everywhere.

Con phố chính giờ thương mại quá, chỗ nào cũng là cửa hàng lưu niệm.

Lưu ý · Mang nghĩa chê, văn nói.

Tourism has both positive and negative impacts on local life.

Du lịch có cả tác động tốt lẫn xấu tới đời sống người dân địa phương.

Lưu ý · have an impact on something.

The new airport has boosted tourism in Quang Ninh.

Sân bay mới đã đẩy mạnh du lịch Quảng Ninh.

Overcrowding is a big problem at popular sights during Tet.

Quá tải là vấn đề lớn ở các điểm tham quan nổi tiếng dịp Tết.

Some visitors leave litter on the beach.

Một số du khách vứt rác bừa bãi trên bãi biển.

Lưu ý · Không đếm được. Cũng là động từ: Please don't litter.

Ecotourism helps preserve the forest and local traditions.

Du lịch sinh thái giúp giữ gìn rừng và truyền thống địa phương.

Lưu ý · Danh từ là preservation.

We need sustainable tourism that doesn't harm the environment.

Chúng ta cần kiểu du lịch bền vững, không làm hại môi trường.

Tourists should respect local customs, for example by dressing modestly at temples.

Du khách nên tôn trọng phong tục địa phương, chẳng hạn ăn mặc kín đáo khi vào chùa.

Homestays give families in the mountains an extra source of income.

Homestay giúp các gia đình vùng núi có thêm nguồn thu nhập.

The museum welcomes around 2,000 visitors a day.

Bảo tàng đón khoảng 2.000 khách mỗi ngày.