Nghĩa của noncompliance
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÔNG TUÂN THỦC1trang trọng[U] + with
sự không tuân thủ, sự vi phạm (quy định)
Không làm theo luật, quy định, hợp đồng hay yêu cầu chính thức.
the fact of not obeying a rule, law or official request
- The factory was fined for noncompliance with safety rules.Nhà máy bị phạt vì không tuân thủ quy định an toàn.
- Noncompliance with the school dress code may lead to a warning.Không mặc đúng đồng phục theo quy định có thể bị nhắc nhở.
- The report found widespread noncompliance among small businesses.Báo cáo cho thấy rất nhiều doanh nghiệp nhỏ không chấp hành quy định.
- 2Y TẾC2y học[U]
không tuân thủ điều trị
Bệnh nhân không uống thuốc hay không làm theo chỉ dẫn của bác sĩ.
when a patient does not follow a doctor's instructions
- Patient noncompliance is a common reason why treatment fails.Bệnh nhân không làm theo chỉ định là lý do thường gặp khiến điều trị thất bại.
Noncompliance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + noncompliance
- result in noncompliancedẫn đến vi phạm
- penalize noncompliancexử phạt việc không tuân thủ
- report noncompliancebáo cáo vi phạm
- face penalties for noncompliancebị phạt vì không tuân thủ
danh từ + noncompliance / noncompliance + danh từ
- cases of noncompliancecác trường hợp vi phạm
- patient noncompliancebệnh nhân không tuân thủ
- noncompliance finetiền phạt vi phạm
- noncompliance ratetỉ lệ không tuân thủ
Noncompliance đi với giới từ gì?
- noncompliance with + sthkhông tuân thủ cái gì
noncompliance with the law
- for noncompliancevì không tuân thủ
He was fined for noncompliance.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- complyđộng từ
tuân thủ
You must comply with the rules.
- compliancedanh từ
sự tuân thủ
in compliance with the law
- noncompliancedanh từ
sự không tuân thủ
- complianttính từ
tuân thủ; ngoan ngoãn
a compliant product
- noncomplianttính từ
không tuân thủ
noncompliant factories
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- violationsự vi phạm, nặng hơn
- breachsự vi phạm (hợp đồng, luật)
- disobediencesự không vâng lời, nói về người
- defiancesự công khai chống đối
- trái nghĩa: compliancesự tuân thủ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
noncompliance to the rules
noncompliance with the rules
Giới từ đi kèm là with.
- 2
a noncompliance
noncompliance
Danh từ không đếm được.
- 3
They noncomplied with the law.
They did not comply with the law.
Không có động từ noncomply.
Tự đặt câu với noncompliance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
