Thành ngữ · B1

on board

ukus

On board là ở trên tàu, xe, máy bay (on board + phương tiện, không có the trước board). Nghĩa bóng: đồng ý, tham gia vào một kế hoạch (be on board, get sb on board).

On board nghĩa là gì?

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRÊN TÀU XEB1be on board · on board + phương tiện

    trên tàu, trên máy bay, trên xe

    Đang ở trên một chiếc tàu, máy bay, xe buýt, đã lên phương tiện rồi.

    on a ship, plane, train or bus

    • There were 150 passengers on board the ship.Trên tàu có 150 hành khách.
    • All passengers must be on board 20 minutes before take-off.Mọi hành khách phải lên máy bay trước giờ cất cánh 20 phút.
    • Welcome on board! Please fasten your seat belts.Chào mừng quý khách lên máy bay! Xin quý khách thắt dây an toàn.
  2. 2
    ĐỒNG THUẬN, THAM GIAB2thân mậtbe on board (with sth) · get sb on board

    đồng ý, ủng hộ, cùng tham gia

    Đồng ý và sẵn sàng cùng làm một kế hoạch, hoặc là thành viên mới của một nhóm.

    agreeing with and supporting a plan; part of a team

    • It took months to get all the teachers on board with the new plan.Mất mấy tháng mới thuyết phục được tất cả thầy cô ủng hộ kế hoạch mới.
    • Welcome on board, Minh! We're happy to have you in the team.Chào mừng Minh gia nhập! Cả nhóm vui lắm.

Đồng nghĩa, trái nghĩa

Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.

  • aboardTrên tàu, xe, máy bay, đồng nghĩa một chữ.
  • agree / supportĐồng ý, ủng hộ, cho nghĩa 2.
  • trái nghĩa: off the plane / shipĐã xuống khỏi phương tiện.

Dễ nhầm với

Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.

  • abroad

    Ở nước ngoài, dễ nhầm chính tả với aboard.

  • board (v)

    Lên tàu, lên máy bay: board the plane.

  • above board

    Minh bạch, đàng hoàng, không mờ ám.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.

  1. 1

    There were 50 people on the board the bus.

    There were 50 people on board the bus.

    Không có the trước board.

  2. 2

    Everyone is in board now.

    Everyone is on board now.

    Giới từ cố định là on.

  3. 3

    Welcome to board!

    Welcome on board! / Welcome aboard!

    Câu chào đúng là welcome on board hoặc welcome aboard.

Tự đặt câu với on board

Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1All passengers must be ______ board the plane 20 minutes before take-off.

Câu 2Chọn từ gần nghĩa nhất với phần gạch chân: There were 150 passengers on board the ship.

Câu 3Tìm lỗi sai: It took months to get all the teachers (A) in board (B) with the new plan, but now everyone (C) supports it (D) fully.

Học tiếp

Lưu on board vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena