Pay dividends nghĩa là gì?
- 1SINH LỢI VỀ SAUC1sth pays dividends (in the future / later)
đem lại lợi ích về sau, đáng công
Công sức bỏ ra từ trước giờ cho kết quả tốt. Hình ảnh: cổ phiếu trả cổ tức cho người góp vốn.
to bring advantages at a later time
- All those hours of practice paid dividends in the final match.Bao nhiêu giờ luyện tập cuối cùng cũng được đền đáp ở trận chung kết.
- Learning a second language early will pay dividends later.Học ngoại ngữ sớm thì sau này lợi lắm.
- Being kind to your classmates always pays dividends.Tử tế với bạn bè thì sau này mình cũng được nhiều.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- pay offThành công, đền đáp công sức, thân mật hơn.
- be worthwhileĐáng công, đáng bỏ ra.
- bear fruitĐơm hoa kết trái, có kết quả.
- trái nghĩa: backfire / go to wastePhản tác dụng; phí công.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- mark time
Giậm chân tại chỗ, chờ đợi, không tiến triển.
- take root
Bén rễ, bắt đầu được chấp nhận.
- gain ground
Ngày càng phổ biến, được ủng hộ.
- pay the price
Trả giá cho việc mình làm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Your effort will pay dividend.
Your effort will pay dividends.
Thành ngữ dùng dividends số nhiều.
- 2
Hard work pays dividends you.
Hard work pays dividends for you.
Không có tân ngữ người trực tiếp; thêm for hoặc bỏ đi.
- 3
It will give dividends in the future.
It will pay dividends in the future.
Động từ cố định là pay.
Tự đặt câu với pay dividends
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
