rose là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — hoa hồng, đã tăng, màu hồng nhạt

Nghĩa của rose

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
HOA HỒNGA2[C]
hoa hồng, cây hoa hồng
Loài hoa thơm có gai ở thân, thường màu đỏ, hồng, trắng hoặc vàng.
a flower with a sweet smell and thorns on its stem
- He gave her a red rose on Valentine's Day.Anh ấy tặng chị một bông hồng đỏ ngày Valentine.
- My grandma grows roses in her garden.Bà mình trồng hoa hồng trong vườn.
- Be careful, the rose has thorns.Cẩn thận, hoa hồng có gai đấy.
2
QUÁ KHỨ CỦA RISEđộng từB1quá khứ đơn của rise
đã tăng, đã mọc, đã đứng dậy
Dạng quá khứ của rise: tăng lên, mọc lên, đứng dậy.
past tense of rise
- The price of petrol rose sharply last month.Tháng trước giá xăng tăng vọt.
- The sun rose at 5:30 this morning.Sáng nay mặt trời mọc lúc 5 giờ 30.
3
MÀU HỒNGtính từB2
màu hồng nhạt
Màu hồng phớt.
pale pink in colour
- She wore a rose dress to the party.Bạn ấy mặc váy hồng phấn đến bữa tiệc.
4
LẠC QUANcụm từC1see / look at sth through rose-tinted glasses
nhìn đời màu hồng
Nhìn mọi thứ tốt đẹp hơn thực tế.
to see things as better than they really are
- He looks at the past through rose-tinted glasses.Anh ấy nhìn quá khứ toàn màu hồng.

Rose đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + rose

a red / white rosehoa hồng đỏ / trắng
a bunch of rosesmột bó hồng
wild roseshồng dại

rose + danh từ

rose gardenvườn hồng
rose bushbụi hồng
rose petalscánh hoa hồng

rose (quá khứ của rise)

prices rosegiá tăng
the sun rosemặt trời mọc
rose by + %tăng bao nhiêu phần trăm

Rose đi với giới từ gì?

rose by + sốtăng thêm
Sales rose by 15%.
rose to + mứctăng lên đến
The temperature rose to 40°C.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

rosedanh từ
hoa hồng
rosytính từ
hồng hào; lạc quan
rosy cheeks
riseđộng từ
tăng, mọc
The sun rises in the east.
risenđộng từ
V3 của rise
Prices have risen.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

flowerhoa nói chung
increasedđã tăng (đồng nghĩa với rose theo nghĩa rise)
pinkmàu hồng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
Prices have rose.
Prices have risen.
Sau have cần V3: risen.
2
The price rised.
The price rose.
Rise là động từ bất quy tắc: rose.
3
The price was rose.
The price rose.
Rise là nội động từ, không dùng bị động.

Tự đặt câu với rose

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có rose, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Rose trong đề thi

117/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2018 và 2025, 2026), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · roses là đáp án

“roses”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · rise nằm trong câu đáp án

“Increased public concern about environmental issues, coupled with their complacency with “eco-friendly” labelled products, contributes to the rise of greenwashing.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · rising là một phương án nhiễu

“peaking varying decreasing rising”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · rise nằm trong bài đọc, đề bài

“[III]** Many factors contribute to this global phenomenon, which then **gives rise to** various issues.”

rose