Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

spank

uk/spæŋk/us/spæŋk/

Spank là động từ, nghĩa là phát vào mông (thường là trẻ con) bằng tay để phạt. Danh từ spanking chỉ trận đòn kiểu này.

Nghĩa của spank

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÁT VÀO MÔNGC2[T]

    phát (vào mông), đét đít

    Đánh vào mông ai đó, thường là trẻ con, bằng lòng bàn tay để phạt.

    to hit a child on the bottom with your open hand as a punishment

    • Many parents today believe it's wrong to spank children.Nhiều phụ huynh bây giờ cho rằng phát mông trẻ con là sai.
    • My grandma never spanked any of her grandchildren.Bà mình chưa bao giờ đánh đứa cháu nào.
    • In some countries it is illegal to spank a child.Ở một số nước, đánh đòn trẻ em là phạm pháp.
  2. 2
    TRẬN ĐÒNdanh từ[C] · spank / spanking

    cái phát vào mông, trận đòn

    Cái đánh vào mông để phạt.

    a hit on the bottom as a punishment

    • He got a spanking for breaking the window.Cậu bé bị ăn đòn vì làm vỡ cửa kính.

Spank đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + spanking

  • get / receive a spankingbị đánh đòn
  • give sb a spankingđánh đòn ai

spank + danh từ

  • spank a childphát mông trẻ
  • spank sb's bottomphát vào mông ai

Spank đi với giới từ gì?

  • spank sb for + V-ingđánh ai vì đã làm gì

    She was spanked for lying.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • spankđộng từ

    phát vào mông

  • spankdanh từ

    cái phát vào mông

    a quick spank

  • spankingdanh từ

    trận đòn

    He never got a spanking as a kid.

  • spankingtính từ

    (thân mật) mới tinh (spanking new)

    a spanking new car

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • smackphát, tát nhẹ (Anh-Anh)
  • slaptát, phát bằng lòng bàn tay
  • hitđánh, từ chung
  • beatđánh đập, mạnh và nhiều lần
  • punishphạt, nghĩa chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    spank him on the face

    slap him on the face

    Spank chỉ dùng cho mông; tát mặt là slap.

  2. 2

    spanked by his hand

    spanked with his hand

    Dùng with + công cụ.

  3. 3

    He got spank.

    He got a spanking.

    Bị đòn dùng danh từ: get a spanking.

Tự đặt câu với spank

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Spank trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Experts say parents should not ______ their children but talk to them instead.

Câu 2He got a ______ for drawing on the wall.

Câu 3Which action is NOT the same as “spank”?

Học tiếp

Lưu spank vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena