Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

stewardship

uk/ˈstjuː.əd.ʃɪp/us/ˈstuː.ɚd.ʃɪp/

Stewardship là danh từ không đếm được, trang trọng, nghĩa là sự quản lý, gìn giữ có trách nhiệm một thứ quý giá (tài nguyên, môi trường, tổ chức). Hay đi với “of”.

Nghĩa của stewardship

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GÌN GIỮC2trang trọng[U] stewardship of sth

    sự quản lý, gìn giữ (có trách nhiệm)

    Việc chăm sóc, quản lý cẩn thận một thứ quý giá để nó tốt lên hoặc được bảo vệ lâu dài.

    the job of taking care of something valuable, such as land or resources

    • Environmental stewardship means protecting nature for future generations.Gìn giữ môi trường là bảo vệ thiên nhiên cho các thế hệ sau.
    • Local communities play a key part in the stewardship of forests.Cộng đồng địa phương có phần rất lớn trong việc gìn giữ rừng.
    • Good stewardship of water resources is vital in the Mekong Delta.Quản lý tốt nguồn nước là việc sống còn ở đồng bằng sông Cửu Long.
  2. 2
    SỰ ĐIỀU HÀNHC2trang trọng[U] under sb's stewardship

    sự điều hành, lãnh đạo (một tổ chức)

    Thời gian hoặc cách một người điều hành, lãnh đạo một tổ chức.

    the way someone leads or manages an organization

    • Under her stewardship, the school became one of the best in the city.Dưới sự điều hành của cô ấy, trường trở thành một trong những trường tốt nhất thành phố.

Stewardship đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + stewardship

  • environmental stewardshipgìn giữ môi trường
  • responsible stewardshipquản lý có trách nhiệm
  • good / careful stewardshipquản lý cẩn trọng
  • land stewardshipgìn giữ đất đai

cụm cố định

  • under sb's stewardshipdưới sự điều hành của ai
  • stewardship of resourcesquản lý tài nguyên

Stewardship đi với giới từ gì?

  • stewardship of + Nsự gìn giữ cái gì

    stewardship of the ocean

  • under the stewardship of + ngườidưới sự điều hành của ai

    under the stewardship of the new coach

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • stewarddanh từ

    người gìn giữ; tiếp viên

    stewards of the land

  • stewardshipdanh từ

    sự gìn giữ

  • stewardessdanh từ

    nữ tiếp viên (cũ)

    an air stewardess

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    stewardship for the forest

    stewardship of the forest

    Dùng of.

  2. 2

    a stewardship

    stewardship

    Không đếm được.

  3. 3

    stewartship

    stewardship

    Chính tả: steward + ship.

Tự đặt câu với stewardship

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Stewardship trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · steward nằm trong bài đọc, đề bài

“Steward: The thing is, your studies won't be interrupted.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Environmental ______ is everyone's responsibility.

Câu 2Under the ______ of the new principal, exam results improved a lot.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “stewardship” trong “stewardship of natural resources”:

Học tiếp

Lưu stewardship vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena