Nghĩa của “ác ma”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUỶ DỮ
Ma quỷ hung ác trong truyện, tôn giáo, phim ảnh.
- Trong game, nhân vật chính phải đánh bại ác ma.In the game, the hero has to defeat the demon.
- Truyện kể về một ác ma bị nhốt trong ngôi đền.The story is about a demon trapped in a temple.
- Bà kể chuyện ác ma để dọa bọn trẻ đi ngủ.Grandma told devil stories to scare the kids into going to bed.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ác ma”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- devil
Quỷ nói chung; the Devil là quỷ Satan. Dùng trêu: little devil.
The kids were little devils today.
Hôm nay bọn trẻ quậy như ác ma.
- demon
Quỷ trong truyện, game, phim kinh dị.
The demon has red eyes.
Con ác ma có đôi mắt đỏ.
- monster
Người độc ác, tàn nhẫn (nghĩa bóng).
Only a monster could do that.
Chỉ có ác ma mới làm thế.
- fiend
Văn chương, hơi cổ; kẻ độc ác.
a cruel fiend
một ác ma tàn bạo
Cụm từ liên quan
- ma quỷghosts and demons
- thiên thầnangel
- địa ngụchell
- độc ácevil / cruel
- quỷ dữevil spirit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a evil devil.
He is an evil devil / He's a monster.
Trước evil (bắt đầu bằng nguyên âm) phải dùng “an”.
- 2
She is a ghost person.
She is a monster.
Ghost là hồn ma, không mang nghĩa độc ác.