Nghĩa của “đơn điệu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHÀM CHÁN, LẶP LẠI
Cứ một kiểu, không thay đổi, nên dễ chán.
- Công việc nhập liệu khá đơn điệu.Data entry work is pretty monotonous.
- Bữa ăn ở ký túc xá đơn điệu quá.The meals in the dorm are so repetitive.
- Cuộc sống ở quê có vẻ đơn điệu với Nam.Life in the countryside seems dull to Nam.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đơn điệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- monotonous
Trang trọng hơn, việc lặp lại nhàm chán.
The job became monotonous after a year.
Sau một năm, công việc trở nên đơn điệu.
- repetitive
Nhấn mạnh sự lặp đi lặp lại.
The exercises are very repetitive.
Bài tập rất đơn điệu, toàn lặp lại.
- boring / dull
Thân mật, chỉ cần nói là chán.
The film was a bit dull.
Bộ phim hơi đơn điệu.
- monotone
Giọng nói, âm thanh đều đều.
He read in a monotone.
Anh ấy đọc với giọng đều đều.
Cụm từ liên quan
- nhàm chánboring
- tẻ nhạtdull / tedious
- lặp đi lặp lạirepetitive
- đều đềumonotone
- phong phúvaried / rich
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My life is very single.
My life is very monotonous.
“Đơn” không phải single; single là độc thân.
- 2
a monotonous voice (về giọng)
a monotone voice
Giọng đều đều hay dùng monotone.