Nghĩa của “điểm khác nhau”
- 1CHỖ KHÔNG GIỐNG
difference, distinction, contrast
Chỗ mà hai hay nhiều thứ không giống nhau.
- Điểm khác nhau giữa hai bức ảnh là gì?What's the difference between the two pictures?
- Có nhiều điểm khác nhau giữa văn hóa Việt và Mỹ.There are many differences between Vietnamese and American culture.
- Cô giải thích điểm khác nhau giữa “say” và “tell”.The teacher explained the difference between “say” and “tell”.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “điểm khác nhau”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- difference
Từ chung nhất.
Can you spot the difference?
Bạn tìm được điểm khác nhau không?
- distinction
Sự phân biệt rõ ràng, trang trọng.
There's a clear distinction between them.
Hai cái có điểm khác nhau rõ ràng.
- contrast
Sự tương phản rõ, hay dùng khi so sánh.
the contrast between rich and poor
sự khác biệt giữa giàu và nghèo
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the difference of A and B
the difference between A and B
Difference đi với between.
- 2
What is different between A and B?
What's the difference between A and B?
Different là tính từ, ở đây cần danh từ.
