Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điện” tiếng Anh là gì?

Điện thường là electricity (không đếm được) hoặc power khi nói về nguồn điện, cúp điện. Ngoài ra “điện” còn là cung điện (palace), điện thờ (shrine) và cuộc gọi, bức điện tín.

Athena nhắc nhỏ · Cúp điện là “power cut” (Anh) hoặc “power outage” (Mỹ). Nói “electricity cut” nghe lạ lắm đó em.

Trả lời nhanh

electricity

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “điện”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NĂNG LƯỢNG

    electricity, power

    Dạng năng lượng dùng để thắp sáng, chạy máy móc.

    • Tháng này nhà mình dùng nhiều điện quá.We used a lot of electricity this month.
    • Tối qua cả phố mất điện.There was a power cut in the whole street last night.
    • Nhớ tắt điện trước khi ra khỏi phòng.Remember to turn off the lights before you leave the room.

    Lưu ý · “Tắt điện” trong phòng thường là turn off the lights.

  2. 2
    CUNG ĐIỆN, ĐIỆN THỜ

    palace, hall, shrine, temple

    Tòa nhà lớn của vua chúa, hoặc nơi thờ thần, thánh.

    • Điện Thái Hòa nằm trong Đại Nội Huế.Thai Hoa Palace is inside the Hue Imperial City.
    • Bà thắp hương ở điện thờ Mẫu.Grandma burned incense at the Mother Goddess shrine.
  3. 3
    CUỘC GỌI, ĐIỆN TÍN

    call, phone call, telegram

    Cuộc gọi điện thoại; ngày xưa còn là bức điện tín.

    • Có điện của mẹ đấy!There's a call from Mum!
    • Ngày xưa muốn báo tin gấp phải đánh điện.In the old days, you had to send a telegram for urgent news.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • electricity

    Điện nói chung, hóa đơn, sản xuất điện.

    the electricity bill

    hóa đơn tiền điện

  • power

    Nguồn điện, có điện hay mất điện.

    The power is back on.

    Có điện lại rồi.

  • electric / electrical

    Tính từ: chạy bằng điện / liên quan đến điện.

    an electric car; electrical equipment

    xe điện; thiết bị điện

  • palace

    Cung điện của vua chúa.

    the Royal Palace

    cung điện hoàng gia

Cụm từ liên quan

  • mất điệnpower cut / power outage
  • tiền điệnelectricity bill
  • gọi điệncall / phone
  • điện thoạiphone
  • thợ điệnelectrician
  • giật điệnget an electric shock

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The electricity is cut.

    There's a power cut.

    Cúp điện nói tự nhiên là power cut / power outage.

  2. 2

    an electricity

    electricity

    Electricity không đếm được.

  3. 3

    electric bill

    electricity bill

    Hóa đơn tiền điện chuẩn là electricity bill (electric bill chỉ thân mật ở Mỹ).

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “điện”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hôm qua mất điện ba tiếng.” → There was a three-hour ______ yesterday.

Câu 2“Bố là thợ điện.” → My dad is an ______.

Câu 3“Ô tô điện” → an ______ car.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng electricity

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena