Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Ắt là” tiếng Anh là gì?

Ắt là dùng để đoán một điều gần như chắc chắn. Tiếng Anh nói “surely”, “must”, “certainly” hoặc “must have + V3” khi đoán việc đã xảy ra.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Đèn tắt, ắt là nó ngủ rồi” em dịch tự nhiên là “The light's off, so he must be asleep.” Dùng “must” là gọn nhất.

Trả lời nhanh

surely

trạng từ · chỉ suy đoán chắc chắn

Athena

Nghĩa của “ắt là”

  1. 1
    CHẮC HẲN, HẲN LÀ

    must, surely, certainly, no doubt

    Suy đoán rằng việc gì gần như chắc chắn đúng.

    • Nó học chăm thế, ắt là sẽ đỗ.He studies so hard that he'll surely pass.
    • Đèn tắt rồi, ắt là bà đã ngủ.The light's off, so Grandma must be asleep.
    • Đường ướt, ắt là đêm qua có mưa.The road is wet, so it must have rained last night.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ắt là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • must (+ have V3)

    Đoán chắc từ dấu hiệu, tự nhiên khi nói.

    She must be tired.

    Ắt là cô ấy mệt.

  • surely

    Nhấn mạnh niềm tin, hơi văn viết.

    Surely he'll come.

    Ắt là anh ấy sẽ đến.

  • certainly

    Chắc chắn, trang trọng hơn.

    It will certainly rain.

    Ắt là sẽ mưa.

  • no doubt

    Không nghi ngờ gì.

    No doubt she's already home.

    Ắt là cô ấy về nhà rồi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He must went home.

    He must have gone home.

    Đoán việc đã xảy ra: must have + V3.

  2. 2

    Surely he come tomorrow.

    Surely he'll come tomorrow.

    Việc ở tương lai cần “will”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ắt là”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ắt là cậu ấy về rồi.” → He ______ home.

Câu 2“Đèn sáng, ắt là có người ở nhà.” → The light's on, so someone ______ home.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng surely

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena