Nghĩa của “ở dưới”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGAY BÊN DƯỚI MỘT VẬT
Vị trí sát bên dưới, thường bị vật phía trên che.
- Con mèo trốn ở dưới gầm giường.The cat is hiding under the bed.
- Chìa khóa ở dưới tấm thảm.The key is under the mat.
- Mình để giày ở dưới bàn học.I keep my shoes under my desk.
- 2Ở VỊ TRÍ THẤP HƠN
below, down there
Thấp hơn một mức, một điểm, không nhất thiết sát nhau.
- Nhìn từ đỉnh núi, thị trấn ở dưới trông bé xíu.From the mountaintop, the town below looks tiny.
- 3Ở TẦNG DƯỚItrạng từ
Ở tầng thấp hơn trong nhà.
- Bố đang ở dưới xem tivi.Dad's downstairs watching TV.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ở dưới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- under
Ngay dưới, bị che hoặc chạm.
Put it under the chair.
Để nó ở dưới ghế.
- below
Thấp hơn, kể cả nhiệt độ, điểm số, đoạn văn bên dưới.
See the notes below.
Xem ghi chú ở dưới.
- downstairs
Tầng dưới trong nhà.
The kitchen is downstairs.
Bếp ở dưới nhà.
- beneath
Văn viết, trang trọng.
Beneath the surface, there's a lot of pain.
Bên dưới bề mặt là bao nỗi đau.
Cụm từ liên quan
- ở trênabove / on / upstairs
- dưới gầmunderneath
- tầng hầmbasement
- phía dưới đâybelow / the following
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My mom is in under.
My mom is downstairs.
Ở tầng dưới dùng downstairs.
- 2
Temperature is under zero.
The temperature is below zero.
Nhiệt độ, mức thang đo dùng below.