Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cơ may” tiếng Anh là gì?

Cơ may là dịp may, khả năng có được điều tốt: chance, opportunity, luck. “Không có cơ may” là have no chance.

Athena nhắc nhỏ · “Còn chút cơ may” em nói “There's still a slim chance” nhé, slim chance rất hay dùng.

Trả lời nhanh

chance

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cơ may”

  1. 1
    DỊP MAY, KHẢ NĂNG

    chance, opportunity, stroke of luck

    Khả năng hay dịp tốt có thể đến, thường là may mắn.

    • Đội mình vẫn còn cơ may vào chung kết.Our team still has a chance of reaching the final.
    • Đây là cơ may hiếm có, đừng bỏ lỡ.This is a rare opportunity, don't miss it.
    • Chẳng còn cơ may nào nữa.There's no chance left.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cơ may”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • chance

    Khả năng xảy ra, phổ biến.

    We have a good chance of winning.

    Bọn mình có nhiều cơ may thắng.

  • opportunity

    Cơ hội tốt, trang trọng hơn.

    a great job opportunity

    một cơ may việc làm tốt

  • slim chance

    Cơ may mong manh.

    There's only a slim chance.

    Cơ may rất mong manh.

  • stroke of luck

    Một dịp may bất ngờ.

    By a stroke of luck, I found my wallet.

    Cơ may thế nào mình tìm lại được ví.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We have a lucky chance to win.

    We have a chance of winning.

    Chance of + V-ing; không cần “lucky”.

  2. 2

    There is no any chance.

    There's no chance.

    Không dùng “no” và “any” cùng nhau.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cơ may”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Còn chút cơ may.” → There's still a ______ chance.

Câu 2We have a good chance ______ winning.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng chance

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena