Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Cay” tiếng Anh là gì?

Cay chủ yếu là vị cay của ớt, tiêu (spicy, hot). Ngoài ra còn nghĩa cay mắt (sting) và “cay cú” khi tức vì thua (bitter, salty).

Athena nhắc nhỏ · Hỏi người phục vụ “Món này có cay không?” nói “Is this spicy?”. Còn thua game mà tức thì giới trẻ nói “I’m so salty!” nghe đúng chất “cay” luôn.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “cay”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VỊ CAY

    spicy, hot, peppery

    Vị nóng, rát lưỡi của ớt, tiêu, gừng.

    • Bún bò Huế ở quán này cay lắm.The bun bo Hue at this place is really spicy.
    • Em không ăn được cay.I can't eat spicy food.
    • Cho em ít cay thôi nhé.Not too spicy, please.
  2. 2
    (MẮT, MŨI) XÓT, RÁTđộng từ

    sting, smart

    Cảm giác xót ở mắt, mũi vì khói, hành, xà phòng.

    • Khói bếp làm cay mắt quá.The kitchen smoke is making my eyes sting.
  3. 3
    TỨC, CAY CÚ (KHẨU NGỮ)

    bitter, salty (slang), sore

    Ấm ức, tức tối vì thua hay bị chơi xấu.

    • Thua có một điểm, Nam cay lắm.Nam is really bitter about losing by one point.
    • Đừng cay thế, chỉ là game thôi mà.Don't be so salty. It's just a game.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • spicy

    Từ phổ biến nhất cho vị cay.

    Do you like spicy food?

    Bạn có thích ăn cay không?

  • hot

    Cũng là cay, nhưng dễ nhầm với “nóng”; người ta hay nói “hot and spicy”.

    Careful, that sauce is really hot.

    Cẩn thận, nước chấm đó cay lắm.

  • sting

    Cay mắt, xót.

    Onions make my eyes sting.

    Hành làm mình cay mắt.

  • salty / bitter

    Cay cú vì thua; salty là tiếng lóng giới trẻ, bitter trung tính.

    He's still salty about the match.

    Nó vẫn còn cay vụ trận đấu.

Cụm từ liên quan

  • cay xèstinging, very spicy
  • cay cúbitter, resentful
  • cay đắngbitter (of life)
  • ớt caychilli pepper
  • không caymild

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This food is very salty.

    This food is very spicy.

    Salty là mặn khi nói về món ăn; cay là spicy.

  2. 2

    I can't eat hot.

    I can't eat spicy food.

    Cần danh từ sau eat: spicy food.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “cay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Món này cay quá!” → This is so ______!

Câu 2“Khói làm cay mắt.” → The smoke makes my eyes ______.

Câu 3Gọi món “ít cay thôi”: ______, please.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng spicy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena