Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Con bé” tiếng Anh là gì?

Con bé là cách gọi thân mật một cô bé, bé gái: the girl, the little girl, she. Khi người lớn gọi con gái mình thì có thể là my little girl.

Athena nhắc nhỏ · Trong tiếng Anh, chỉ cần “she” hoặc tên bé là đủ. Muốn thân mật thì “the little one” hay “my little girl” nghe ấm áp lắm.

Trả lời nhanh

the girl

danh từ · khẩu ngữ · đại từ thay thế: she

Athena

Nghĩa của “con bé”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÔ BÉ, BÉ GÁI

    the girl, the little girl, she, kid

    Cách gọi thân mật một bé gái, hoặc người con gái nhỏ tuổi hơn mình.

    • Con bé nhà hàng xóm học giỏi lắm.The girl next door is a really good student.
    • Con bé khóc vì làm mất búp bê.The little girl cried because she lost her doll.
    • Mẹ bảo con bé đi ngủ sớm.Mum told her to go to bed early.
  2. 2
    GỌI CON GÁI MÌNH

    my little girl, my daughter, the little one

    Bố mẹ gọi con gái nhỏ của mình một cách trìu mến.

    • Con bé nhà mình mới vào lớp 1.My little girl just started first grade.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “con bé”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the girl / the little girl

    Nói về một bé gái cụ thể.

    The little girl waved at us.

    Con bé vẫy tay chào bọn mình.

  • she / her

    Khi đã biết đang nói về ai.

    She's so cute.

    Con bé đáng yêu ghê.

  • my little girl

    Bố mẹ nói về con gái mình.

    My little girl loves drawing.

    Con bé nhà mình thích vẽ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The child small girl is crying.

    The little girl is crying.

    Không ghép child + small + girl; chỉ cần the little girl.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “con bé”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con bé đang ngủ.” → ______ is sleeping.

Câu 2Bố nói “Con bé nhà mình 6 tuổi.” → ______ is six.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena