dễ tiếng Anh là gì? — easy, simple, likely to

“Dễ” tiếng Anh là gì?

Dễ tiếng Anh là easy. Khi nói “dễ làm gì” dùng easy to V; còn “dễ bị/dễ có khả năng” thì dùng likely to hoặc tend to, tính cách “dễ tính” là easygoing.

Athena nhắc nhỏ · “Bài này dễ ợt” em nói “This is a piece of cake!” hoặc “It's super easy!” nghe trẻ trung lắm.

Nghĩa của “dễ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
KHÔNG KHÓ
easy, simple
Làm được mà không tốn nhiều sức, không phức tạp.
- Đề Toán hôm nay dễ quá.Today's maths test was so easy.
- Công thức này dễ nhớ.This formula is easy to remember.
- Đường đến nhà mình dễ tìm lắm.My house is easy to find.
2
DỄ BỊ, CÓ KHẢ NĂNG
likely to, prone to, tend to
Có khả năng xảy ra điều gì, thường là chuyện không tốt.
- Trời lạnh thế này dễ bị cảm lắm.You're likely to catch a cold in weather this cold.
3
DỄ CHỊU, DỄ TÍNH
easygoing, pleasant, nice
Tính tình thoải mái, không khó chịu.
- Cô chủ nhiệm lớp em rất dễ tính.Our homeroom teacher is very easygoing.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “dễ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

easy
Từ chung nhất; easy to + V.
It's easy to use.
Cái này dễ dùng.
simple
Đơn giản, không rắc rối.
The rules are simple.
Luật chơi đơn giản.
likely to / prone to
Nghĩa “dễ bị”.
Kids are prone to colds.
Trẻ con dễ bị cảm.
a piece of cake
Văn nói, rất dễ.
The test was a piece of cake.
Bài kiểm tra dễ ợt.

Cụm từ liên quan

dễ tínheasygoing
dễ thươngcute / lovely
dễ chịupleasant / comfortable
dễ dàngeasily
dễ hiểueasy to understand

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
This book is easy to read it.
This book is easy to read.
Sau easy to V không lặp lại tân ngữ it.
2
I am easy to get sick.
I get sick easily.
“Tôi dễ ốm” không dùng I am easy to; nói I get sick easily.

Thử 3 câu với “dễ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình dễ bị say xe.” →

Câu 2“Cô giáo rất dễ tính.” → My teacher is very ______.

Câu 3“Công thức này dễ nhớ.” → This formula is easy ______.