gào lên tiếng Anh là gì? — scream, yell, shout

“Gào lên” tiếng Anh là gì?

Gào lên là kêu to, la hét vì giận, đau hoặc sợ: scream, yell, shout, howl. Scream thường là tiếng thét cao vì sợ hoặc đau; yell và shout là nói rất to.

Athena nhắc nhỏ · Gào lên với ai thì nhớ dùng at: “Don't yell at me!” Còn gào lên gọi ai từ xa thì dùng to: “shout to him”.

Nghĩa của “gào lên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
HÉT TO VÌ GIẬN, SỢ, ĐAU
scream, yell, shout
Kêu lên rất to và đột ngột, thường vì cảm xúc mạnh.
- Bé gào lên khi thấy con gián.My little sister screamed when she saw the cockroach.
- Mẹ gào lên gọi cả nhà xuống ăn cơm.Mum yelled for everyone to come down for dinner.
- Anh ấy gào lên vì đau.He screamed in pain.
2
KÊU GÀO, KHÓC LÓC THẢM THIẾT
howl, wail, cry out
Kêu khóc to và kéo dài, thường vì đau khổ.
- Đứa bé gào lên đòi mẹ.The baby howled for its mother.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “gào lên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

scream
Thét cao, chói, vì sợ, đau, phấn khích.
The fans screamed when the band came on.
Fan gào lên khi ban nhạc ra sân khấu.
yell
Hét to, hay vì giận hoặc gọi ai; khẩu ngữ.
Stop yelling at your brother!
Đừng gào lên với em nữa!
shout
Nói thật to, trung tính nhất.
He shouted for help.
Anh ấy gào lên kêu cứu.
howl
Gào khóc, hú lên kéo dài.
The wind howled all night.
Gió gào suốt đêm.

Cụm từ liên quan

la hétshout / yell
thét lênscream / shriek
kêu cứucall for help
khản cổlose your voice

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Don't scream to me!
Don't scream at me!
Hét vào mặt ai (vì giận) dùng at.
2
She screamed loudly very much.
She screamed at the top of her lungs.
Muốn nói gào rất to thì dùng at the top of her lungs.

“Gào lên” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “gào lên”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “gào lên”

Xem đầy đủ cách dùng scream