Nghĩa của “giành được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THẮNG ĐỂ CÓ
Có được giải, huy chương, chức vô địch nhờ thi đấu, thi cử.
- Linh giành được học bổng du học Úc.Linh won a scholarship to study in Australia.
- Đội tuyển giành được huy chương vàng SEA Games.The team won a gold medal at the SEA Games.
- Lớp 11A1 giành được giải nhất văn nghệ.Class 11A1 won first prize in the talent show.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giành được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- win
Giải thưởng, trận đấu, cuộc thi, học bổng.
She won the race.
Cô ấy thắng cuộc đua.
- earn
Có được xứng đáng nhờ công sức: respect, trust, a place.
He earned a place in the team.
Bạn ấy giành được một suất trong đội.
- gain
Có thêm dần: lợi thế, sự ủng hộ, quyền kiểm soát.
They gained control of the ball.
Họ giành được quyền kiểm soát bóng.
- claim
Báo chí, thể thao: giành danh hiệu.
They claimed the title.
Họ giành ngôi vô địch.
Cụm từ liên quan
- chiến thắngvictory
- giành chiến thắngwin / triumph
- giành giậtfight over
- đánh bạibeat / defeat
- giải thưởngprize / award
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Vietnam won Thailand 2–1.
Vietnam beat Thailand 2–1.
Thắng đối thủ dùng beat; win đi với trận, giải.
- 2
She winned the prize.
She won the prize.
Win là động từ bất quy tắc: win – won – won.