Từ điển Việt–Anh · động từ

“Giao nhau” tiếng Anh là gì?

Giao nhau tiếng Anh là intersect hoặc cross, dùng cho đường xá, đường thẳng. Nghĩa bóng, khi hai việc trùng nhau, chồng lên nhau thì dùng overlap.

Athena nhắc nhỏ · Chỗ hai đường giao nhau, người Mỹ gọi là “intersection”, người Anh hay nói “junction”. Hỏi đường thì “Turn left at the next intersection” là chuẩn.

Trả lời nhanh

động từ

Athena

Nghĩa của “giao nhau”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐƯỜNG XÁ, ĐƯỜNG THẲNG GẶP NHAU

    intersect, cross, meet

    Hai đường đi qua cùng một điểm.

    • Phố Huế giao nhau với Trần Hưng Đạo ở đâu nhỉ?Where does Hue Street meet Tran Hung Dao?
    • Đèn đỏ ở chỗ hai đường giao nhau lâu lắm.The red light where the two roads cross takes forever.
    • Hai đồ thị giao nhau tại hai điểm.The two graphs intersect at two points.
  2. 2
    TRÙNG MỘT PHẦN, CHỒNG LÊN NHAU

    overlap

    Hai tập hợp, hai lịch, hai lĩnh vực có phần chung.

    • Lịch học thêm của em giao nhau với giờ đá bóng.My extra class overlaps with football practice.

    Lưu ý · Trong toán tập hợp, phần giao là intersection.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giao nhau”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • intersect

    Toán học, kỹ thuật, đường xá.

    Set A intersects set B.

    Tập A giao với tập B.

  • cross / meet

    Nói thường ngày về đường phố.

    The two roads meet at the bridge.

    Hai con đường giao nhau ở cây cầu.

  • overlap

    Trùng lịch, trùng một phần nội dung.

    The two meetings overlap.

    Hai cuộc họp bị trùng giờ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The two roads are crossing together.

    The two roads cross. / The two roads meet.

    Không cần together; cross đã có nghĩa gặp nhau.

  2. 2

    My classes intersect with each other.

    My classes overlap.

    Trùng lịch dùng overlap.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giao nhau”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Rẽ trái ở chỗ giao nhau tiếp theo.” → Turn left at the next ______.

Câu 2“Hai lớp học thêm bị giao nhau về giờ.” → The two classes ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng intersect

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena