Nghĩa của “khá là”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2NÓI GIẢM, NÓI TRÁNH
kind of, sort of, a bit
Dùng cho nhẹ nhàng khi nói điều không hay.
- Phim này khá là chán.This film is kind of boring.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “khá là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pretty
Thân mật, phổ biến nhất khi nói.
It's pretty cold today.
Hôm nay khá là lạnh.
- quite
Trung tính; ở Anh có thể nghe hơi nhẹ.
The hotel was quite nice.
Khách sạn khá ổn.
- fairly
Mức vừa phải, hơi trang trọng.
I'm fairly sure he's right.
Mình khá chắc là anh ấy đúng.
- rather
Anh-Anh, hay đi với điều không tốt hoặc bất ngờ.
It's rather expensive.
Hơi đắt đấy.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It's quite a hard.
It's quite hard.
Quite + tính từ không có danh từ thì không dùng “a”.
- 2
He's pretty well at English.
He's pretty good at English.
Sau is cần tính từ good; well là trạng từ.
