Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm giảm bớt” tiếng Anh là gì?

Làm giảm bớt trong tiếng Anh thường là reduce hoặc cut down on. Giảm bớt đau, căng thẳng thì dùng relieve, ease; giảm nhẹ hậu quả là lessen, mitigate.

Athena nhắc nhỏ · Mẹo chọn từ: số lượng thì reduce, cơn đau hay áp lực thì ease, relieve. “This tea eases a sore throat” nghe rất tự nhiên em ạ.

Trả lời nhanh

động từ · + tân ngữ

Athena

Nghĩa của “làm giảm bớt”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIẢM SỐ LƯỢNG, MỨC ĐỘ

    reduce, cut down on, lower, decrease

    Làm cho ít đi, nhỏ đi: chi phí, lượng đường, tốc độ…

    • Bố đang làm giảm bớt lượng thuốc lá mỗi ngày.Dad is cutting down on cigarettes every day.
    • Trồng cây giúp làm giảm bớt tiếng ồn.Planting trees helps reduce noise.
    • Công ty làm giảm bớt chi phí bằng cách làm việc từ xa.The company lowered costs by letting people work from home.
  2. 2
    LÀM DỊU CƠN ĐAU, ÁP LỰC

    relieve, ease, soothe, alleviate

    Làm cho cảm giác khó chịu, đau, lo lắng nhẹ đi.

    • Uống nước ấm làm giảm bớt đau họng.Warm water eases a sore throat.
    • Nghe nhạc giúp Linh làm giảm bớt căng thẳng mùa thi.Listening to music helps Linh relieve exam stress.
  3. 3
    GIẢM NHẸ HẬU QUẢ, TÁC HẠI

    lessen, mitigate, soften

    Làm cho thiệt hại, tác động xấu bớt nghiêm trọng.

    • Đê chắn sóng làm giảm bớt thiệt hại do bão.The sea wall lessened the damage from the storm.

    Lưu ý · Mitigate rất trang trọng, hay gặp trong bài IELTS Writing.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “làm giảm bớt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • reduce

    Từ chung nhất cho số lượng, mức độ.

    We need to reduce plastic waste.

    Chúng ta cần giảm rác thải nhựa.

  • cut down on

    Thân mật, giảm thói quen ăn uống, tiêu dùng.

    I'm cutting down on sugar.

    Mình đang giảm đường.

  • relieve / ease

    Cơn đau, căng thẳng, áp lực.

    This cream relieves itching.

    Kem này làm giảm ngứa.

  • alleviate

    Trang trọng, giảm nhẹ khó khăn, đau đớn.

    The policy aims to alleviate poverty.

    Chính sách nhằm giảm bớt nghèo đói.

  • mitigate

    Rất trang trọng, giảm tác hại, rủi ro.

    Steps were taken to mitigate the risk.

    Các biện pháp được đưa ra để giảm bớt rủi ro.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This medicine reduces my headache.

    This medicine relieves my headache.

    Cơn đau thường đi với relieve, ease.

  2. 2

    We should decrease using plastic.

    We should use less plastic. / We should reduce our use of plastic.

    Decrease không đi với V-ing.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “làm giảm bớt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thuốc này làm giảm đau đầu.” → This medicine ______ headaches.

Câu 2“Mình đang ăn bớt đồ ngọt.” → I'm ______ sweets.

Câu 3Câu IELTS: “to ______ the effects of climate change”

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng reduce

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena