Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm tổn hại” tiếng Anh là gì?

Làm tổn hại tiếng Anh thường là harm hoặc damage. Harm hay dùng cho người, sức khỏe, môi trường; damage cho đồ vật, danh tiếng, quan hệ.

Athena nhắc nhỏ · “Làm tổn hại danh tiếng” người bản xứ hay nói damage your reputation. Còn “gây hại sức khỏe” thì harm your health nha em.

Trả lời nhanh

động từ · ngoại động từ (harm sb/sth)

Athena

Nghĩa của “làm tổn hại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GÂY HẠI

    harm, damage, hurt

    Làm cho ai, cái gì bị hư hại, yếu đi hoặc xấu đi.

    • Hút thuốc làm tổn hại sức khỏe của cả người xung quanh.Smoking harms the health of people around you too.
    • Tin đồn đó làm tổn hại danh tiếng của công ty.The rumour damaged the company's reputation.
    • Ánh sáng màn hình có thể làm tổn hại mắt nếu nhìn quá lâu.Screen light can harm your eyes if you look at it too long.
  2. 2
    QUAN HỆ, LỢI ÍCH

    damage, undermine, hurt

    Làm xấu đi lòng tin, mối quan hệ hoặc lợi ích của ai.

    • Lời nói dối làm tổn hại tình bạn của hai đứa.The lie damaged their friendship.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “làm tổn hại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • harm

    Gây hại cho người, sức khỏe, môi trường, con vật.

    Plastic bags harm sea animals.

    Túi ni-lông gây hại cho sinh vật biển.

  • damage

    Làm hư hại vật chất, danh tiếng, quan hệ, nền kinh tế.

    The storm damaged many houses.

    Cơn bão làm hư hại nhiều ngôi nhà.

  • undermine

    Làm suy yếu dần (lòng tin, quyền lực); trang trọng.

    Cheating undermines trust.

    Gian lận làm suy giảm lòng tin.

  • hurt

    Thân mật; làm đau, làm tổn thương (cảm xúc, lợi ích).

    High prices hurt small businesses.

    Giá cao làm khổ các cửa hàng nhỏ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Smoking makes harm to your health.

    Smoking harms your health. / Smoking does harm to your health.

    Dùng harm làm động từ hoặc do harm to, không dùng make harm.

  2. 2

    The storm harmed the roof.

    The storm damaged the roof.

    Đồ vật bị hư hại dùng damage tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “làm tổn hại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vụ bê bối làm tổn hại danh tiếng của ca sĩ.” → The scandal ______ the singer's reputation.

Câu 2Too much sugar can ______ your teeth.

Câu 3Pollution does serious ______ to the environment.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng harm

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena