Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Liên đoàn” tiếng Anh là gì?

Liên đoàn trong tiếng Anh thường là federation (tổ chức gồm nhiều hội, nhóm) hoặc league (giải đấu, liên minh). Liên đoàn lao động là trade union / labour federation.

Athena nhắc nhỏ · VFF – Liên đoàn Bóng đá Việt Nam – là Vietnam Football Federation đó em. Còn “league” hay dùng cho giải đấu như Premier League.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “liên đoàn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TỔ CHỨC LIÊN HIỆP

    federation, association, union

    Tổ chức gồm nhiều hội, câu lạc bộ, đơn vị hợp lại, nhất là trong thể thao, lao động.

    • Liên đoàn Bóng đá Việt Nam vừa công bố danh sách tuyển.The Vietnam Football Federation has just announced the squad.
    • Bố mình làm ở Liên đoàn Lao động tỉnh.My dad works at the provincial Labour Federation.
    • Các liên đoàn thể thao họp bàn về SEA Games.The sports federations met to discuss the SEA Games.
  2. 2
    GIẢI ĐẤU, LIÊN MINH

    league, alliance

    Nhóm đội bóng thi đấu với nhau, hoặc nhóm nước liên kết.

    • Liên đoàn Ả Rập có 22 nước thành viên.The Arab League has 22 member states.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “liên đoàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • federation

    Tổ chức quản lý một môn thể thao hoặc gồm nhiều hội.

    the International Chess Federation

    Liên đoàn Cờ vua Quốc tế

  • league

    Giải đấu; hoặc liên minh các nước (League of Nations).

    the Arab League

    Liên đoàn Ả Rập

  • union / trade union

    Công đoàn, liên đoàn của người lao động.

    She joined the teachers' union.

    Cô ấy gia nhập công đoàn giáo viên.

  • association

    Hiệp hội, hội, quy mô nhỏ hơn.

    the Football Association (FA)

    Hiệp hội Bóng đá Anh

Cụm từ liên quan

  • liên đoàn bóng đáfootball federation / association
  • liên đoàn lao độnglabour federation / trade union
  • liên minhalliance
  • hiệp hộiassociation
  • thành viênmember

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Vietnam Football League (cho VFF)

    Vietnam Football Federation

    League là giải đấu; tổ chức quản lý là federation.

  2. 2

    federal

    federation

    Federal là tính từ (liên bang); danh từ là federation.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “liên đoàn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Liên đoàn Bóng đá Việt Nam” → the Vietnam Football ______

Câu 2“Liên đoàn Ả Rập” → the Arab ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng federation

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena