máy tiếng Anh là gì? — machine, device, appliance

Nghĩa của “máy”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
THIẾT BỊ CƠ KHÍ, ĐIỆN
machine, device, appliance
Thiết bị chạy bằng điện, động cơ để làm một việc nào đó.
- Máy giặt nhà mình hỏng rồi.Our washing machine is broken.
- Mẹ mới mua máy lọc không khí.Mom just bought an air purifier.
- Máy bán nước ở trường hết lon rồi.The vending machine at school has run out of cans.
2
ĐỘNG CƠ
engine, motor
Bộ phận tạo ra chuyển động cho xe, tàu, máy.
- Xe máy của bố bị hỏng máy.Dad's motorbike has engine trouble.
3
ĐIỆN THOẠI (KHẨU NGỮ)
phone, line, extension
Cách nói ngắn chỉ điện thoại, hoặc số máy nội bộ.
- Mai đang nghe máy, đợi chút nhé.Mai is on the phone, hold on a second.
- Gọi mãi mà Nam không nghe máy.I kept calling but Nam didn't pick up.
4
GIẬT NHẸ (MẮT, MÔI)động từ
twitch
Mí mắt hay môi tự nhiên giật giật.
- Mắt trái mình máy mấy hôm nay.My left eye has been twitching for days.

4 cách nói “máy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

machine
Máy móc nói chung, có bộ phận cơ khí.
The machine makes a loud noise.
Cái máy kêu to quá.
device
Thiết bị điện tử nhỏ như điện thoại, máy tính bảng.
Turn off all devices.
Tắt hết các thiết bị.
appliance
Đồ điện gia dụng: tủ lạnh, máy giặt, lò vi sóng.
Kitchen appliances are on sale.
Đồ gia dụng nhà bếp đang giảm giá.
engine
Động cơ xe, máy bay, tàu.
The engine won't start.
Máy không nổ.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
photo machine
camera
Máy ảnh có tên riêng là camera.
2
Nam didn't listen the machine.
Nam didn't pick up.
Nghe máy là pick up / answer the phone.
3
We need many machineries.
We need a lot of machinery.
Machinery không đếm được.