Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Mỗi cái” tiếng Anh là gì?

Mỗi cái (khi nói giá, số lượng) tiếng Anh là each hoặc apiece, đặt sau con số: They cost 20,000 đồng each. Đứng đầu cụm danh từ thì dùng each + danh từ số ít.

Athena nhắc nhỏ · Đi chợ hỏi giá: “How much are they each?” hoặc người bán nói “Ten thousand each” là chuẩn bài em nhé. Apiece nghe hơi cũ nhưng vẫn gặp trong đề.

Trả lời nhanh

trạng từ/đại từ · apiece (đứng cuối câu)

Athena

Nghĩa của “mỗi cái”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIÁ, SỐ LƯỢNG

    each, apiece, per item

    Dùng để nói giá hay số lượng tính cho từng cái.

    • Bánh mì 20 nghìn mỗi cái.The bánh mì are 20,000 đồng each.
    • Mỗi cái áo giá 150 nghìn.The T-shirts cost 150,000 đồng apiece.
    • Cô cho mỗi đứa hai cái kẹo.The teacher gave us two sweets each.
  2. 2
    TỪNG CÁI MỘTtừ hạn định

    each, every, each one

    Chỉ từng vật riêng lẻ trong một nhóm.

    • Mỗi cái hộp có một món quà khác nhau.Each box has a different present inside.
    • Mình kiểm tra kỹ từng cái một.I checked each one carefully.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mỗi cái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • each

    Phổ biến nhất, đứng sau giá/số hoặc trước danh từ số ít.

    They're five dollars each.

    Mỗi cái năm đô.

  • apiece

    Chỉ đứng sau con số, nghe hơi trang trọng, cũ.

    The tickets cost $10 apiece.

    Vé giá 10 đô mỗi vé.

  • every

    Mọi cái, nhấn mạnh toàn bộ nhóm; không dùng sau giá tiền.

    Every room has a TV.

    Phòng nào cũng có ti vi.

  • per

    Đi trước danh từ: per item, per person.

    It's 50,000 đồng per person.

    50 nghìn mỗi người.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Each boxes is red.

    Each box is red.

    Each + danh từ số ít, động từ số ít.

  2. 2

    They cost each 10,000 đồng.

    They cost 10,000 đồng each.

    Each chỉ giá đứng sau con số.

  3. 3

    Every one of costs 5 dollars.

    They cost 5 dollars each.

    Không dùng every để nói giá mỗi cái.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “mỗi cái”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mỗi cái giá 30 nghìn.” → They cost 30,000 đồng ______.

Câu 2______ student has a laptop.

Câu 3The pens are 5,000 đồng ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng each

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena