Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Như thế” tiếng Anh là gì?

Như thế giống “như vậy”: like that, that way, so. Đứng đầu câu để kết luận thì là so / therefore. “Như thế nào” là how.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi “Làm như thế nào?” em nói gọn “How do you do it?”, đừng dịch “like what”.

Trả lời nhanh

like that

cụm trạng từ

Athena

Nghĩa của “như thế”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THEO CÁCH ĐÓ

    like that, that way, so, such

    Chỉ cách, mức độ vừa nói.

    • Sao con lại nói như thế với bà?Why did you speak to Grandma like that?
    • Học như thế thì đỗ chắc rồi.If you study that way, you'll definitely pass.
    • Mình chưa thấy ai tốt như thế.I've never met anyone so kind.
  2. 2
    NHƯ THẾ NÀO = RA SAO

    how, what … like

    Dùng để hỏi cách thức, tính chất.

    • Trường mới của em như thế nào?What's your new school like?
    • Làm bài này như thế nào?How do you do this exercise?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “như thế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • like that

    Cách làm, khi nói.

    Don't talk like that.

    Đừng nói như thế.

  • so / such

    Mức độ: tốt như thế, đẹp như thế.

    It was such a nice day.

    Hôm đó đẹp như thế.

  • How …?

    Hỏi cách làm.

    How does it work?

    Nó hoạt động như thế nào?

  • What's … like?

    Hỏi tính chất, ấn tượng.

    What's Hue like?

    Huế như thế nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    How is your new school like?

    What is your new school like?

    Không dùng how với like.

  2. 2

    I've never seen a so beautiful place.

    I've never seen such a beautiful place.

    Trước a + adj + N dùng such.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “như thế”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hà Nội như thế nào?” → What's Hanoi ______?

Câu 2“Đừng làm như thế!” → Don't do it ______!

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena