Nghĩa của “quy mô lớn”
- 1LỚN VỀ PHẠM VI, SỐ LƯỢNG
Lớn về số người tham gia, diện tích, tiền bạc hay khối lượng.
- Thành phố đang triển khai một dự án quy mô lớn.The city is carrying out a large-scale project.
- Đây là cuộc khảo sát quy mô lớn với 10.000 học sinh.This is a large-scale survey of 10,000 students.
- Cà phê được trồng với quy mô lớn ở Tây Nguyên.Coffee is grown on a large scale in the Central Highlands.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quy mô lớn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- large-scale
Tính từ trước danh từ: project, production, event.
large-scale farming
nông nghiệp quy mô lớn
- on a large scale
Cụm trạng từ, đứng sau động từ.
They produce rice on a large scale.
Họ sản xuất lúa gạo với quy mô lớn.
- major
Lớn và quan trọng.
a major event
một sự kiện lớn
- massive
Rất lớn, nhấn mạnh, thân mật.
a massive concert
một buổi hòa nhạc cực lớn
Cụm từ liên quan
- quy mô nhỏsmall-scale
- quy môscale / size
- trên diện rộngwidespread
- mở rộng quy môscale up
- sản xuất hàng loạtmass production
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a large scale project
a large-scale project
Tính từ ghép trước danh từ cần dấu gạch nối.
- 2
They farm in large scale.
They farm on a large scale.
Cụm đúng: on a large scale.