Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sai lầm” tiếng Anh là gì?

Sai lầm tiếng Anh thường là mistake, đi với động từ make. Sai lầm nghiêm trọng, mang tính quyết định thì dùng error hoặc blunder.

Athena nhắc nhỏ · Mắc sai lầm là “make a mistake”, đừng nói “do a mistake” em nhé. Đây là lỗi kinh điển của học sinh Việt.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · make a mistake

Athena

Nghĩa của “sai lầm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐIỀU LÀM SAI

    mistake, error, blunder

    Việc làm, lựa chọn hay suy nghĩ không đúng, gây hậu quả không tốt.

    • Ai cũng có lúc mắc sai lầm.Everyone makes mistakes.
    • Bỏ học giữa chừng là sai lầm lớn nhất đời Nam.Dropping out was the biggest mistake of Nam's life.
    • Mình nhận ra sai lầm thì đã muộn.By the time I realised my mistake, it was too late.
  2. 2
    KHÔNG ĐÚNG, LẦM LẠCtính từ

    wrong, mistaken, misguided

    Dùng như tính từ: quan điểm, cách làm không đúng.

    • Đó là một quyết định sai lầm.That was the wrong decision.
    • Bố cho rằng cách nghĩ đó là sai lầm.Dad thinks that way of thinking is misguided.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sai lầm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • mistake

    Dùng chung nhất, cả nói lẫn viết.

    I made a mistake on the test.

    Mình làm sai một câu trong bài kiểm tra.

  • error

    Trang trọng hơn, hoặc lỗi kỹ thuật, lỗi tính toán.

    There's an error in the report.

    Có một lỗi trong báo cáo.

  • blunder

    Sai lầm ngớ ngẩn, nghiêm trọng, hay do bất cẩn.

    The goalkeeper's blunder cost them the match.

    Pha sai lầm của thủ môn khiến đội thua.

  • wrong

    Tính từ: quyết định, lựa chọn sai lầm.

    You made the wrong choice.

    Cậu đã chọn sai rồi.

Cụm từ liên quan

  • mắc sai lầmmake a mistake
  • sửa saicorrect a mistake
  • sai lầm chết ngườia fatal mistake
  • rút kinh nghiệmlearn from one's mistakes
  • nhận lỗiadmit a mistake

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I did a big mistake.

    I made a big mistake.

    Mistake đi với make, không đi với do.

  2. 2

    It was a mistake decision.

    It was the wrong decision.

    Mistake là danh từ; muốn làm tính từ thì dùng wrong.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “sai lầm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng sợ mắc sai lầm.” → Don't be afraid of ______ mistakes.

Câu 2“Thủ môn mắc sai lầm ngớ ngẩn.” → The goalkeeper made a terrible ______.

Câu 3“Một quyết định sai lầm” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng mistake

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena