Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tạo ra” tiếng Anh là gì?

Tạo ra tiếng Anh là create (sáng tạo, làm nên cái mới), make (khi nói), produce (sản xuất), generate (điện, lợi nhuận, dữ liệu). Chọn từ tùy thứ được tạo ra.

Athena nhắc nhỏ · “Tạo ra điện” là generate electricity, “tạo ra việc làm” là create jobs. Hai cụm này hay gặp trong bài viết lắm em nhé.

Trả lời nhanh

động từ · create sth

Athena

Nghĩa của “tạo ra”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM RA CÁI MỚI

    create, make, design, invent

    Làm ra một thứ trước đó chưa có.

    • Nhóm em tạo ra một ứng dụng học từ vựng.Our group created a vocabulary-learning app.
    • Dự án mới tạo ra hàng nghìn việc làm.The new project created thousands of jobs.
    • Linh tạo ra một nhân vật hoạt hình rất dễ thương.Linh made up a really cute cartoon character.
  2. 2
    SẢN SINH, PHÁT RA

    produce, generate, give off

    Sinh ra năng lượng, sản phẩm, khí, tiếng ồn.

    • Tấm pin mặt trời tạo ra điện.Solar panels generate electricity.
    • Nhà máy tạo ra nhiều khí thải.The factory produces a lot of emissions.
  3. 3
    GÂY NÊN (CẢM GIÁC, ẤN TƯỢNG)

    make, create, cause

    Làm xuất hiện một cảm giác, ấn tượng, tình huống.

    • Cách bày trí tạo ra cảm giác ấm cúng.The decoration creates a cosy feeling.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tạo ra”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • create

    Làm ra cái mới, sáng tạo; việc làm, cơ hội.

    She created her own website.

    Cô ấy tự tạo trang web riêng.

  • make

    Thân mật, chung chung.

    We made a short video.

    Bọn mình làm một video ngắn.

  • produce

    Sản xuất, làm ra số lượng.

    Vietnam produces a lot of coffee.

    Việt Nam sản xuất nhiều cà phê.

  • generate

    Điện, năng lượng, lợi nhuận, dữ liệu.

    Wind turbines generate power.

    Tua-bin gió tạo ra điện.

Cụm từ liên quan

  • sáng tạocreative / create
  • sản xuấtproduce / manufacture
  • phát minhinvent
  • người tạo racreator
  • thiết kếdesign

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    create electricity

    generate electricity

    Điện năng đi với generate.

  2. 2

    make jobs

    create jobs

    Tạo việc làm: create jobs.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tạo ra”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đập thủy điện tạo ra điện.” → The dam ______ electricity.

Câu 2“Chính sách mới tạo ra nhiều việc làm.” → The new policy ______ many jobs.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng create

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena