Nghĩa của “tất cả”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2TẤT CẢ MỌI NGƯỜI / MỌI THỨđại từ
everyone, everybody, everything
Đứng một mình làm chủ ngữ, tân ngữ.
- Tất cả đã sẵn sàng chưa?Is everyone ready?
- Cảm ơn vì tất cả.Thank you for everything.
- 3TỔNG CỘNGtrạng từ
in total, altogether, in all
Cộng hết lại.
- Tất cả là hai trăm nghìn.That's two hundred thousand altogether.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tất cả”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- all
Đứng trước danh từ hoặc all of + đại từ.
All my friends came.
Tất cả bạn em đều đến.
- everyone / everybody
Tất cả mọi người, động từ số ít.
Everyone likes her.
Ai cũng quý cô ấy.
- everything
Tất cả mọi thứ.
Everything is fine.
Mọi thứ đều ổn.
- altogether / in total
Tổng cộng (tiền, số lượng).
How much is it altogether?
Tất cả hết bao nhiêu?
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Everyone have finished.
Everyone has finished.
Everyone đi với động từ số ít.
- 2
All of students passed.
All (of) the students passed.
All of phải có the hoặc từ hạn định đứng trước danh từ.
- 3
All is here. (ý: mọi người)
Everyone is here.
Chỉ người thì dùng everyone.
