Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thi nhân” tiếng Anh là gì?

Thi nhân là poet, từ hơi văn chương. Trong đời thường người Việt cũng nói “nhà thơ”, tiếng Anh đều là poet.

Athena nhắc nhỏ · “Thi nhân” nghe cổ và bay bổng, khi dịch em dùng poet là đủ, muốn trang trọng hơn thì the poets of old.

Trả lời nhanh

poet

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thi nhân”

  1. 1
    NHÀ THƠ

    poet, bard

    Người làm thơ, cách gọi văn chương, trang trọng.

    • Nguyễn Du là thi nhân lớn của Việt Nam.Nguyen Du is one of Vietnam's greatest poets.
    • Mùa thu Hà Nội từng làm say lòng bao thi nhân.Autumn in Hanoi has enchanted countless poets.
    • Lớp 11 học bài “Một thời đại trong thi ca” nói về các thi nhân thời Thơ mới.In grade 11, students read an essay about the poets of the New Poetry movement.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thi nhân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • poet

    Từ chuẩn, dùng mọi lúc.

    She's a famous poet.

    Bà là một nhà thơ nổi tiếng.

  • bard

    Văn chương, cổ; “the Bard” thường chỉ Shakespeare.

    The Bard wrote 154 sonnets.

    Shakespeare viết 154 bài sonnet.

  • poetess

    Nữ thi sĩ, nay ít dùng, nhiều người coi là lỗi thời.

    She is a poet.

    Bà ấy là nữ thi sĩ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a famous poem.

    He is a famous poet.

    Poem là bài thơ; người làm thơ là poet.

  2. 2

    I like poems of Xuan Dieu poet.

    I like the poems of the poet Xuan Dieu.

    Thứ tự tiếng Anh: the poet + tên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thi nhân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thi nhân” tiếng Anh là:

Câu 2“Ông ấy là thi nhân nổi tiếng.” → He is a famous ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng poet

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena