Nghĩa của “tiếng ken két”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỬA, GIƯỜNG, SÀN GỖ KÊU
Tiếng kêu khô khi gỗ hay bản lề cũ bị cọ, xoay.
- Cánh cửa cũ kêu ken két mỗi khi mở.The old door creaks every time you open it.
- Nửa đêm nghe tiếng ken két ở cầu thang, sợ quá.I heard a creak on the stairs at midnight. So scary.
- Giường kêu ken két nên em trằn trọc mãi.The bed squeaks, so I kept tossing and turning.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiếng ken két”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- kêu cót kétcreak / squeak
- nghiến rănggrind one's teeth
- tra dầuoil (the hinges)
- tiếng rítscreech
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The door makes ken ket sound.
The door creaks.
Tiếng Anh có động từ creak, không cần “make a sound”.
- 2
My teeth creak at night.
I grind my teeth at night.
Nghiến răng là grind one's teeth.