Nghĩa của “tiếp tục”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2LÀM TIẾP SAU KHI DỪNG
resume, pick up where you left off
Bắt đầu lại sau một lúc gián đoạn.
- Trận đấu tiếp tục sau 30 phút hoãn vì mưa.The match resumed after a 30-minute rain delay.
- Mai mình tiếp tục từ trang 20 nhé.Tomorrow we'll pick up where we left off, on page 20.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tiếp tục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- continue
Chuẩn, dùng cả nói và viết; + V-ing hoặc to V.
Prices continue to rise.
Giá cả tiếp tục tăng.
- keep (on) + V-ing
Thân mật, nhấn mạnh lặp đi lặp lại hoặc dai dẳng.
He keeps calling me.
Anh ta cứ tiếp tục gọi cho mình.
- go on / carry on
Thân mật, khuyến khích ai làm tiếp.
Carry on with your work.
Các em tiếp tục làm bài đi.
- resume
Trang trọng, tiếp tục lại sau khi bị gián đoạn.
Classes will resume on Monday.
Thứ Hai sẽ học tiếp.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
keep to study
keep studying
Keep (on) luôn đi với V-ing.
- 2
continue with study hard
continue studying hard
Sau continue dùng V-ing hoặc to V.
- 3
After school she went on studying English. (ý: chuyển sang học tiếng Anh)
After school she went on to study English.
Go on + to V = chuyển sang làm việc khác.
