Nghĩa của “trội hơn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIỎI HƠN, TỐT HƠN HẲN
Hơn hẳn người khác hay cái khác về chất lượng, khả năng.
- Sản phẩm này trội hơn hẳn đối thủ.This product is far superior to its rivals.
- Đội mình trội hơn ở hiệp hai.Our team was better in the second half.
- Minh có khả năng toán trội hơn các bạn.Minh is better at maths than his classmates.
- 2NỔI BẬT, VƯỢT LÊNđộng từ
stand out, outperform, excel
Làm tốt hơn, nổi lên giữa nhóm.
- Bài thuyết trình của Lan trội hơn hẳn cả lớp.Lan's presentation stood out from the rest of the class.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trội hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- superior to
Trang trọng, so sánh chất lượng.
The new model is superior to the old one.
Mẫu mới trội hơn mẫu cũ.
- better than
Tự nhiên nhất khi nói chuyện.
Her English is better than mine.
Tiếng Anh của bạn ấy trội hơn mình.
- outperform
Động từ, làm tốt hơn (kinh doanh, thi đấu, điểm số).
Girls outperformed boys in the exam.
Nữ sinh làm bài thi trội hơn nam sinh.
- stand out
Nổi bật giữa một nhóm.
Her design really stands out.
Thiết kế của bạn ấy rất nổi bật.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
superior than
superior to
Superior và inferior đi với to.
- 2
more superior
superior
Superior đã mang nghĩa so sánh, không thêm more.