Từ điển Việt–Anh · đại từ

“Tui” tiếng Anh là gì?

Tui là cách nói “tôi” trong khẩu ngữ, nhất là miền Nam, miền Trung. Tiếng Anh vẫn là I / me; tiếng Anh không phân biệt xưng hô theo vùng miền.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng Anh chỉ có I/me cho mọi cách xưng “tôi, tui, tớ, mình, em, con…” đó em. Sắc thái thân mật thể hiện qua giọng và từ khác.

Trả lời nhanh

đại từ · khẩu ngữ, miền Nam/Trung

Athena

Nghĩa của “tui”

  1. 1
    TÔI (KHẨU NGỮ)

    I, me

    Cách tự xưng thân mật, dân dã.

    • Tui không biết đâu nha.I don't know.
    • Chờ tui với!Wait for me!
    • Tui là người Huế.I'm from Hue.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tui”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • I

    Làm chủ ngữ.

    I'm hungry.

    Tui đói rồi.

  • me

    Làm tân ngữ, sau giới từ, hoặc câu trả lời ngắn.

    Give it to me.

    Đưa đây cho tui.

  • my

    Của tui.

    That's my bike.

    Xe của tui đó.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Me don't know.

    I don't know.

    Làm chủ ngữ phải dùng I.

  2. 2

    Wait for I!

    Wait for me!

    Sau giới từ dùng me.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tui”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chờ tui với!” →

Câu 2“Tui đói quá!” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng I

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena