Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · đại từ

“Mình” tiếng Anh là gì?

Mình là đại từ linh hoạt: tự xưng thân mật (I, me), nói về cả nhóm (we, us), vợ chồng gọi nhau (darling, honey), và là danh từ chỉ thân thể (body). Ngoài ra “tự mình, một mình” là oneself, alone.

Athena nhắc nhỏ · Bạn bè nói “mình” là I, nhưng “nước mình”, “lớp mình” thì thường là our nhé em. Vợ chồng gọi “mình ơi” thì dịch là “honey” hay “darling”.

Trả lời nhanh

I

đại từ · tùy ngôi

Athena

Nghĩa của “mình”

5 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TỰ XƯNG

    I, me, my

    Cách tự xưng thân mật với bạn bè, người ngang hàng.

    • Mình tên là Linh.My name is Linh.
    • Cậu đợi mình chút nhé.Wait for me a second.
    • Mình thích học tiếng Anh lắm.I really love learning English.
  2. 2
    CHÚNG TA

    we, us, our

    Chỉ cả nhóm có mình và người nghe.

    • Lớp mình đạt giải nhất.Our class won first prize.
    • Mình đi ăn phở đi!Let's go and have pho!
  3. 3
    VỢ CHỒNG GỌI

    honey, darling, dear

    Vợ chồng gọi nhau thân mật.

    • Mình ơi, tối nay ăn gì?Honey, what shall we have for dinner tonight?
  4. 4
    THÂN THỂdanh từ

    body

    Cơ thể người.

    • Mình mẩy đau nhức hết.My whole body aches.
  5. 5
    TỰ BẢN THÂN

    oneself, yourself, alone

    Tự mình, một mình: không có ai khác.

    • Em tự mình làm bài này.I did this exercise by myself.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “mình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • I / me

    Tự xưng với bạn bè.

    I'm busy now.

    Mình đang bận.

  • we / our

    Nói về nhóm có cả người nghe.

    our country

    nước mình

  • let's

    Rủ cả nhóm làm gì.

    Let's go!

    Mình đi thôi!

  • honey / darling

    Vợ chồng, người yêu gọi nhau.

    Darling, are you home?

    Mình ơi, về chưa?

  • body

    Nghĩa thân thể.

    My body is tired.

    Mình mẩy mệt rã.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Mình's class

    our class

    “Lớp mình” là our class (nhóm có cả người nghe).

  2. 2

    I did it by me.

    I did it by myself.

    Tự mình làm: by myself.

  3. 3

    Our go eat!

    Let's go and eat!

    Rủ nhau dùng let's.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “mình”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trường mình có 2.000 học sinh.” → ______ school has 2,000 students.

Câu 2“Mình tự nấu bữa tối.” → I cooked dinner ______.

Câu 3“Mình ơi, con ngủ chưa?” (vợ hỏi chồng) → ______, is the baby asleep?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng I

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena