Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Xinh trai” tiếng Anh là gì?

Xinh trai là đẹp trai, hay dùng cho bé trai hoặc con trai trẻ. Tiếng Anh là handsome, good-looking hoặc cute (với trẻ con).

Athena nhắc nhỏ · Khen em bé trai “xinh trai quá” thì nói “What a cute little boy!” nhé, handsome thì để cho người lớn hơn.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “xinh trai”

  1. 1
    ĐẸP TRAI

    handsome, good-looking, cute

    Con trai có khuôn mặt dễ nhìn, đẹp, thường nói thân mật, trìu mến.

    • Thằng cu nhà chị xinh trai quá!Your little boy is so cute!
    • Anh trai Mai xinh trai lắm.Mai's older brother is really good-looking.
    • Hôm nay Nam mặc vest trông xinh trai ghê.Nam looks so handsome in his suit today.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xinh trai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • handsome

    Đàn ông, con trai lớn, khen trực tiếp.

    He's very handsome.

    Anh ấy rất đẹp trai.

  • good-looking

    Trung tính, dùng cho cả nam và nữ.

    They're a good-looking couple.

    Họ là cặp đôi đẹp.

  • cute

    Trẻ con, hoặc teen khen nhau dễ thương.

    What a cute baby boy!

    Em bé trai xinh quá!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is very beautiful.

    He is very handsome.

    Beautiful thường dùng cho nữ; khen nam dùng handsome.

  2. 2

    She is handsome.

    She is pretty / beautiful.

    Handsome chủ yếu cho nam.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xinh trai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Khen em bé trai: “Xinh trai quá!” → So ______!

Câu 2Khen một chàng trai: He's very ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng handsome

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena