In the family way nghĩa là gì?
- 1CÓ BẦUC2cũ, tế nhịbe in the family way
có bầu, mang thai
Đang mang thai. Đây là cách nói kín đáo, cũ, giờ ít dùng.
pregnant (old-fashioned)
- My aunt is in the family way again.Dì mình lại có em bé rồi.
- In the old film, the young wife was in the family way.Trong bộ phim cũ, cô vợ trẻ đang có bầu.
- Grandma whispered that the neighbour was in the family way.Bà thì thầm rằng cô hàng xóm đang có bầu.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- pregnantCó thai, từ thường dùng.
- expecting (a baby)Sắp có em bé, lịch sự.
- have a bun in the ovenCó bầu, thân mật, hài hước.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- run in the family
Di truyền trong gia đình.
- be in one's blood
Ăn vào máu, có sẵn trong người.
- flesh and blood
Ruột thịt.
- a chip off the old block
Con giống bố mẹ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
She is in a family way.
She is in the family way.
Dùng the.
- 2
Our love of music is in the family way.
Our love of music runs in the family.
In the family way là có bầu, không phải di truyền.
- 3
She is on the family way.
She is in the family way.
Giới từ là in.
Tự đặt câu với in the family way
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
