Nghĩa của “điều hành”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẢN LÝ, CHỈ ĐẠO HOẠT ĐỘNG
Lo và chỉ đạo cho một công ty, tổ chức, hệ thống làm việc.
- Mẹ Linh điều hành một công ty du lịch nhỏ.Linh's mum runs a small travel company.
- Ai điều hành dự án này?Who's managing this project?
- Công ty điều hành tuyến xe buýt số 32.The company operates bus route 32.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điều hành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- run
Thân mật, phổ biến: điều hành công ty, quán, câu lạc bộ.
He runs the family business.
Anh ấy điều hành việc kinh doanh của gia đình.
- manage
Quản lý con người, dự án.
She manages a team of ten.
Chị ấy điều hành nhóm mười người.
- operate
Vận hành hệ thống, dịch vụ, máy móc, tuyến bay.
Vietnam Airlines operates this route.
Vietnam Airlines khai thác tuyến này.
- chair / moderate
Điều hành cuộc họp, tọa đàm.
Who will chair the meeting?
Ai điều hành cuộc họp?
Cụm từ liên quan
- giám đốc điều hànhCEO / chief executive
- ban điều hànhexecutive board
- hệ điều hànhoperating system
- điều phốicoordinate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She operates a café.
She runs a café.
Với quán, cửa hàng, run tự nhiên hơn operate.