Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bình” tiếng Anh là gì?

Bình là đồ đựng có miệng hẹp: bình hoa (vase), bình nước (water bottle, jug), bình ga (gas cylinder). Làm động từ, bình là bình luận, bình xét (comment, assess). Làm tính từ, bình là bình thường, ở mức trung bình.

Athena nhắc nhỏ · “Bình” rất nhiều nghĩa, em nhìn đồ vật mà chọn từ nhé: cắm hoa là vase, đựng nước mang đi học là water bottle, pha trà là teapot.

Trả lời nhanh

jar / vase / bottle

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bình”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ ĐỰNG

    vase, jar, bottle, jug, flask, cylinder

    Đồ để đựng nước, hoa, khí… thường có cổ hoặc miệng hẹp.

    • Mẹ cắm hoa vào bình.Mum put the flowers in a vase.
    • Em mang bình nước đi học mỗi ngày.I bring a water bottle to school every day.
    • Hết bình ga rồi, gọi người mang đến đi.The gas cylinder's empty, call them to bring a new one.
  2. 2
    BÌNH LUẬN, BÌNH XÉTđộng từ

    comment on, assess, review

    Nhận xét, đánh giá (bình thơ, bình văn, bình bầu).

    • Cô giáo bình bài thơ rất hay.The teacher gave a lovely commentary on the poem.
  3. 3
    TRUNG BÌNH (XẾP LOẠI)tính từ

    average, fair

    Mức xếp loại trung bình trong học tập.

    • Học kỳ này Nam chỉ được học lực trung bình.This term Nam's results were only average.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “bình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • vase

    Bình cắm hoa.

    a vase of roses

    một bình hoa hồng

  • water bottle

    Bình nước cá nhân mang theo.

    Don't forget your water bottle.

    Nhớ mang bình nước nhé.

  • jug / pitcher

    Bình rót nước trên bàn (Anh: jug, Mỹ: pitcher).

    a jug of water

    một bình nước

  • flask

    Bình giữ nhiệt hoặc bình thí nghiệm.

    a flask of hot tea

    một bình trà nóng

  • cylinder

    Bình khí, bình ga, bình oxy.

    an oxygen cylinder

    bình oxy

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a flower bottle

    a vase

    Bình cắm hoa là vase, không gọi bottle.

  2. 2

    a gas bottle (ở Mỹ)

    a gas cylinder / propane tank

    Bình ga dùng cylinder (Anh) hoặc tank (Mỹ).

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “bình”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một bình hoa” → a ______ of flowers

Câu 2“Bình cứu hỏa” → a fire ______

Câu 3“Bình oxy” → an oxygen ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena