Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Băng” tiếng Anh là gì?

Băng có nhiều nghĩa: ice (nước đóng băng), bandage (băng y tế), tape (băng dính, băng cát-sét), gang (băng nhóm), và động từ băng qua (cross).

Athena nhắc nhỏ · Băng vết thương là bandage, còn miếng băng nhỏ dán ngón tay người ta hay gọi là “a plaster” (Anh) hoặc “a Band-Aid” (Mỹ) đó.

Trả lời nhanh

ice

danh từ · không đếm được (nghĩa băng đá)

Athena

Nghĩa của “băng”

5 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NƯỚC ĐÓNG BĂNG

    ice

    Nước đông cứng lại vì lạnh.

    • Băng ở hai cực đang tan nhanh.The polar ice is melting fast.
    • Mặt hồ phủ một lớp băng mỏng.The lake is covered with a thin layer of ice.
    • Đường có băng, lái xe cẩn thận.The roads are icy, so drive carefully.
  2. 2
    BĂNG Y TẾ

    bandage, plaster, Band-Aid

    Dải vải hoặc miếng dán để quấn, che vết thương. Cũng là động từ băng bó.

    • Y tá băng vết thương cho Nam.The nurse bandaged Nam's wound.
  3. 3
    BĂNG DÍNH, BĂNG GHI ÂM

    tape, cassette, banner

    Dải mỏng để dán, để ghi âm/hình, hoặc băng rôn.

    • Đưa mình cuộn băng dính với.Pass me the tape, please.
    • Hồi xưa bố hay nghe băng cát-sét.Dad used to listen to cassette tapes.
  4. 4
    BĂNG NHÓM

    gang

    Nhóm người tụ tập, thường làm việc xấu.

    • Công an triệt phá một băng trộm xe.Police broke up a gang of motorbike thieves.
  5. 5
    BĂNG QUAđộng từ

    cross, go across

    Đi ngang qua đường, sông, rừng.

    • Mai băng qua đường lúc đèn đỏ.Mai crossed the road when the light was red.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “băng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ice

    Nước đóng băng.

    Add some ice to my drink.

    Cho mình thêm đá.

  • bandage

    Băng quấn vết thương.

    Wrap a bandage around it.

    Quấn băng quanh vết thương.

  • tape

    Băng dính, băng ghi âm.

    Fix it with tape.

    Dán lại bằng băng dính.

  • gang

    Băng nhóm tội phạm.

    He joined a gang.

    Anh ta gia nhập một băng nhóm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I need an ice for my cut.

    I need a plaster for my cut.

    Ice không đếm được và là nước đá; băng vết thương là plaster/bandage.

  2. 2

    Put the paper with a sticky band.

    Stick the paper with tape.

    Băng dính là tape (sticky tape, Scotch tape).

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “băng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mẹ băng tay cho em.” → Mum ______ my hand.

Câu 2“Đường đóng băng rồi.” → The road is ______.

Câu 3“Một băng cướp” → a ______ of robbers

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ice

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena