Nghĩa của “băng đảng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHÓM TỘI PHẠM
gang, criminal gang, mob, cartel
Nhóm người tụ tập làm việc phạm pháp, gây rối.
- Công an triệt phá một băng đảng trộm xe máy.Police broke up a motorbike theft gang.
- Băng đảng này kiểm soát cả khu chợ.This gang controls the whole market area.
- Bộ phim kể về các băng đảng ở Hồng Kông.The film is about gangs in Hong Kong.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “băng đảng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- xã hội đengangsters / organised crime
- trùmboss / kingpin
- thành viên băng đảnggang member
- thanh toán nhaugang violence
- đường dâyring / network
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a gang of criminal
a gang of criminals
Sau a gang of dùng danh từ số nhiều.
- 2
He is a gang.
He's in a gang. / He's a gangster.
Gang là cả nhóm; một người là gang member hoặc gangster.