Nghĩa của “bao trùm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bao trùm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cover
Phổ biến nhất, nghĩa đen.
Smoke covered the street.
Khói bao trùm con phố.
- envelop
Văn viết, bao bọc kín.
Silence enveloped the room.
Sự im lặng bao trùm căn phòng.
- blanket
Phủ dày như tấm chăn (tuyết, sương).
Snow blanketed the hills.
Tuyết bao trùm các ngọn đồi.
- hang over
Không khí, nỗi lo lơ lửng bao trùm.
Fear hung over the town.
Nỗi sợ bao trùm thị trấn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Fog covered all of city.
Fog covered the whole city.
Dùng “the whole + N” hoặc “all of the + N”.
- 2
Sadness enveloped on the class.
Sadness enveloped the class.
Envelop là ngoại động từ, không cần giới từ.