Nghĩa của “có được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẠT ĐƯỢC, NHẬN ĐƯỢC
Có trong tay một thứ sau khi cố gắng hoặc nhờ may mắn.
- Làm thêm ở quán cà phê giúp Mai có được nhiều kinh nghiệm.Working part-time at the café helped Mai gain a lot of experience.
- Nam có được vé xem concert sau ba tiếng xếp hàng.Nam got tickets for the concert after queuing for three hours.
- Bạn phải có được giấy phép trước khi mở quán.You must obtain a licence before opening a shop.
- 2ĐƯỢC PHÉP, CÓ THỂđộng từ khiếm khuyết
can, be allowed to
Hỏi xem có được làm gì không (thường đứng ở câu hỏi “… có được không?”).
- Em ra ngoài một lát có được không ạ?Can I go out for a minute?
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- get
Thân mật, dùng hằng ngày.
How did you get that job?
Sao cậu có được công việc đó?
- gain
Có được dần dần: kinh nghiệm, kiến thức, sự tin tưởng.
She gained their trust.
Cô ấy có được lòng tin của họ.
- obtain
Trang trọng, giấy tờ, thủ tục.
Visas can be obtained online.
Có thể xin visa trực tuyến.
- achieve
Đạt được thành tích, mục tiêu nhờ nỗ lực.
He achieved a high score.
Bạn ấy đạt điểm cao.
Cụm từ liên quan
- đạt đượcachieve
- giành đượcwin
- thu đượcgain / earn
- sở hữuown / possess
- nhận đượcreceive
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want to have experience from this job.
I want to gain experience from this job.
Có được kinh nghiệm dùng gain experience.
- 2
I obtained a new friend at school.
I made a new friend at school.
Có thêm bạn dùng make friends, obtain quá trang trọng, sai nghĩa.