Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Chừng như” tiếng Anh là gì?

Chừng như là có vẻ như, hình như, tiếng Anh dùng seem, appear hoặc “it looks like”. Từ này hơi văn vẻ, hay gặp trong truyện, thơ.

Athena nhắc nhỏ · “Chừng như” nghe hơi văn chương, khi nói chuyện người Việt hay dùng “hình như”. Tiếng Anh thì “it seems” là đủ dùng cả hai em nhé.

Trả lời nhanh

seem / it seems

động từ · seem + to V / seem + adj

Athena

Nghĩa của “chừng như”

  1. 1
    CÓ VẺ NHƯ

    seem, appear, it seems (that), it looks like, apparently

    Dựa vào những gì thấy được mà đoán, không chắc chắn.

    • Chừng như bà đã mệt lắm rồi.Grandma seems very tired.
    • Trời chừng như sắp mưa.It looks like it's going to rain.
    • Nam chừng như không muốn nói chuyện.Nam doesn't seem to want to talk.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chừng như”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • seem

    Phổ biến nhất, dùng với tính từ hoặc to V.

    She seems happy.

    Chừng như cô ấy vui.

  • it looks like

    Thân mật, đoán dựa trên những gì nhìn thấy.

    It looks like he's left.

    Chừng như anh ấy đi rồi.

  • appear

    Trang trọng hơn seem.

    The house appeared empty.

    Ngôi nhà chừng như bỏ trống.

  • apparently

    Nghe nói, có vẻ là (dựa vào thông tin nghe được).

    Apparently, the shop is closed.

    Chừng như cửa hàng đóng cửa rồi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She seems to happy.

    She seems happy. / She seems to be happy.

    Seem + tính từ, hoặc seem to be + tính từ.

  2. 2

    It seems like he is sleep.

    It seems like he's asleep.

    Asleep là tính từ “đang ngủ”; sleep là động từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chừng như”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chừng như thầy không hài lòng.” → The teacher ______ unhappy.

Câu 2“Trời chừng như sắp tạnh.” → ______ it's going to stop raining.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena