Nghĩa của “chi tiền”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỎ TIỀN RA DÙNG
spend money, spend, pay for
Bỏ tiền ra để mua hay trả cho một thứ gì đó.
- Tháng này Linh chi tiền nhiều quá.Linh has spent too much money this month.
- Bố mẹ chi khá nhiều tiền cho việc học của em.My parents spend a lot of money on my education.
- Công ty chi tiền thuê thêm người.The company paid to hire more staff.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chi tiền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- spend (money) on
Cách nói phổ biến nhất hằng ngày.
How much do you spend on food?
Bạn chi bao nhiêu tiền ăn?
- pay for
Trả tiền cho một món, một dịch vụ cụ thể.
Who's paying for dinner?
Ai trả tiền bữa tối?
- pay out
Tổ chức xuất một khoản tiền lớn: bồi thường, tiền thưởng.
The bank paid out millions.
Ngân hàng đã chi ra hàng triệu.
- fork out / shell out
Thân mật, chi tiền một cách miễn cưỡng, thường là khoản lớn.
I had to fork out 2 million for the repair.
Mình phải chi 2 triệu sửa xe.
Cụm từ liên quan
- chi tiêuspending / expenses
- tiết kiệmsave money
- tiêu hoangspend money like water
- khoản chiexpense
- ngân sáchbudget
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I spend money for clothes.
I spend money on clothes.
Spend đi với “on”, không dùng “for”.
- 2
She spent two hours to do homework.
She spent two hours doing homework.
Spend + thời gian/tiền + V-ing, không dùng to-V.
