Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cuộc nói chuyện” tiếng Anh là gì?

Cuộc nói chuyện là conversation, đi với động từ have. Nói chuyện nghiêm túc, riêng tư thì dùng talk (“We need to talk”, “have a talk”); trò chuyện vui vẻ thì chat.

Athena nhắc nhỏ · Em nói “have a conversation with someone” nhé, đừng dùng “make a conversation”. Còn khi bố mẹ bảo “Bố mẹ cần nói chuyện với con” thì là “We need to have a talk.”

Trả lời nhanh

conversation

danh từ · đếm được · have a conversation

Athena

Nghĩa của “cuộc nói chuyện”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TRÒ CHUYỆN GIỮA HAI HAY NHIỀU NGƯỜI

    conversation, chat, talk

    Lúc hai hay nhiều người nói chuyện với nhau.

    • Em có một cuộc nói chuyện dài với cô chủ nhiệm.I had a long conversation with my form teacher.
    • Cuộc nói chuyện qua điện thoại kéo dài một tiếng.The phone conversation lasted an hour.
    • Bọn mình có một cuộc nói chuyện vui ở quán trà sữa.We had a nice chat at the bubble tea shop.
  2. 2
    BUỔI NÓI CHUYỆN NGHIÊM TÚC, BÀI NÓI

    talk, discussion

    Nói chuyện để giải quyết việc gì, hoặc một buổi nói chuyện trước đông người.

    • Bố muốn có một cuộc nói chuyện nghiêm túc với con.Dad wants to have a serious talk with you.
    • Trường mời diễn giả về có buổi nói chuyện về hướng nghiệp.The school invited a speaker to give a talk on careers.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cuộc nói chuyện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • conversation

    Từ chung nhất, cuộc trò chuyện bình thường.

    We had an interesting conversation.

    Bọn mình có một cuộc nói chuyện thú vị.

  • chat

    Thân mật, nói chuyện phiếm, ngắn.

    Let's have a quick chat.

    Nói chuyện chút nhé.

  • talk

    Nói chuyện nghiêm túc, hoặc bài nói trước đám đông.

    We need to have a talk.

    Mình cần nói chuyện với nhau.

  • discussion

    Bàn bạc về một vấn đề cụ thể.

    After a long discussion, we agreed.

    Sau một hồi bàn bạc, bọn mình đồng ý.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I made a conversation with him.

    I had a conversation with him.

    Conversation đi với have, không đi với make.

  2. 2

    We talked a conversation.

    We had a conversation.

    Talk không đi kèm conversation làm tân ngữ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cuộc nói chuyện”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hôm qua em có cuộc nói chuyện với Linh.” → Yesterday I ______ a conversation with Linh.

Câu 2Bố mẹ muốn nói chuyện nghiêm túc: We need to have a ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng conversation

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena