Nghĩa của “dưới”
4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1Ở VỊ TRÍ THẤP HƠN
under, below, beneath, underneath
Ở chỗ thấp hơn vật khác.
- Con mèo nằm dưới gầm bàn.The cat is lying under the table.
- Nhà Linh ở tầng dưới nhà mình.Linh lives on the floor below us.
- Viết tên em ở dưới bài làm.Write your name below your answers.
- 2
- 3DƯỚI QUYỀN, DƯỚI SỰ
Chịu sự quản lý, lãnh đạo, tác động của ai/cái gì.
- Đội phát triển mạnh dưới thời huấn luyện viên mới.The team improved a lot under the new coach.
- 4Ở TẦNG DƯỚI, BÊN DƯỚI (TRẠNG TỪ)trạng từ
downstairs, down there, below
Ở phía dưới, tầng dưới.
- Mẹ đang ở dưới nhà.Mum's downstairs.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dưới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- under
Ngay bên dưới, bị che; ít hơn (tuổi, tiền).
under the bed
dưới gầm giường
- below
Thấp hơn một mức, một mốc; phía dưới trang.
below average
dưới trung bình
- beneath / underneath
Beneath trang trọng; underneath nhấn bị che khuất.
There's a note underneath the book.
Có tờ giấy dưới quyển sách.
- downstairs
Tầng dưới trong nhà.
Come downstairs!
Xuống dưới nhà đi!
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The temperature is under zero.
The temperature is below zero.
Mốc nhiệt độ dùng below.
- 2
I'm in downstairs.
I'm downstairs.
Downstairs là trạng từ, không cần in.